Митрофан (Баданин, Алексей Васильевич; епископ; 1953-). Кольский Север в Средние века. В 3 т. Т. 2. Присоединение Кольского Севера к Новгородской Руси. Аборигены края и первые христианские поселения / еп. Митрофан (Баданин). - Североморск : Издательство Североморской епархии, 2017.

Глава 2. Гипотеза о древних русских монастырях в районе Варангер-фьорда Торг на Севере. Рис. из книги: О. Magnus. H istoria de g entibus... 1555 «Н а это указывают старые датские хроники. У Акселя Магнуса мы нахо дим указания на год постройки - 1475 и имя строителя - Тушан»1. В переписке Кольско-Печенгского монастыря также можно найти подтверждение приводимым в царской грамоте заверениям о более древ нем возникновении обители в Печенгском заливе. Так, в XVII веке мона стырские старцы свидетельствовали об имеющихся в монастыре «лопар ских письменных заветах » : «Первые луки в Соньеле лопари отдали мо настырю в 7001 году»2, что означает 1493 год от Рождества Христова3. Есть еще информация из недавно переведенной на русский язык кни ги исследователя Роберто Боси (Roberto Bosi): «Знаменитая семья Строгановых4к 1500 году владела монастырем на Кольском полуострове. Это была сугубо лапландская внутренняя территория. Задача монахов состояла в том, чтобы обратить язычников в христианство»5. К сожале нию, автор не приводит никаких ссылок на источник своей информации: 1 Гебель ГФ. Наша Лапландия. С. 101. 2 Андреев А.П. О подложности Жалованной грамоты Печенгскому монастырю 1556 года / / Русский исторический журнал. Пг., 1920. № 6. С. 153. 5 Это же подтверждают и зарубежные источники. «Первый монастырь основан в конце XV столетия. Аксель Магнус назвал годом основания Печенгского монастыря 1475 год. Этот мо настырь впоследствии был уничтожен». Wallenius К.М. Petsamo. Mittaamattomien mahdollisuuksiem maa. Helsinki, 1994. S. 28. 4 Род Строгановых ведет свое происхождение от новгородца Спиридона, современника Дмит рия Донского (первое упоминание в 1395 году), внук которого владел землями в Двинской области. 5 Боси Р. Лапландцы. С. 53. 143