Митрофан (Баданин, Алексей Васильевич; епископ; 1953-). Кольский Север в Средние века. В 3 т. Т. 1. Север как феномен. Христианство на подступах к Кольскому Северу / еп. Митрофан (Баданин). - Санкт-Петербург : Ладан, 2017.

Раздел II ском полуострове - 1325 год. Эти цифры переворачивают все наши пред ставления о том, «когда есть пошла русская земля» на Кольском Севере. Это что касается восточной части Кольского Севера. Что же касается крайних западных границ, то в 1537 году Россия за являла протест Швеции в связи с тем, что ее «коронный фохт1(Befalnings- man) Северной Ботнии (Norrebothn) вторгнулся в Мурманскую землю, у “острога Варгав” [восточный берег залива Варангер-фьорд. - Е. М .] и, взяв там насильно подать с двадцати приходов, запретил платить подати русским»2. Другими словами, в 1537 году в столь далеких пределах Коль ского Севера Россия уже имела «двадцать приходов». Ниже в тексте по ясняется: «фохт взял подать с двадцати погостов (кирхшпилей)». Как мы понимаем, слово кирхшпиль (приход, погост) прочно увязано с на личием в нем здания церкви («кирхи» ). Об этом, собственно, свидетель ствуют и историки: «Селение с церковью, при которой были дворы при чта да кельи нищих на всем новгородском Севере, носило название по госта. Селение без церкви... называлось сельцом»3. То есть к 1537 году плоды деятельности наших кольских просветителей в этом, по сути, «двоеданном», районе были весьма впечатляющими, если была взята по дать с двадцати «кирхшпилей». Как следует из сообщения Иакова Перссона, секретаря Норботтен- ского фохта, составленного в 1581 году, - на север от Мальмуса [Колы. - Е .М .] «лежит остров, называемый Не^еоеёп, Гельгён [т. е. нынешний полуостров Рыбачий, Fisker оеп gikkernjark. - Е. М.]. На нем лежит боль шой город Koerpenpoll [Корпенпол - т. е. в переводе Корабельная с Цып- Наволоком. - Е. М.], с 937 дворами и солеварнями в каждом дворе. Этот город имеет громадную торговлю (mechta storra) с англичанами»4. Увы, в наше время эти места абсолютно пустынны. Аналогичные свидетель ства бурной деятельности российских промышленников имеются и от носительно острова Кильдин, также ныне заброшенного. 1 Коронный фохт - вшведской системе управления - чиновник во главеуезда, в рукахкоторого сосредотачивалась полицейская власть и функции сбора налогов. 2 Чумиков А.А. О перемирии, состоявшемся между Швецией и Россией в 1537 г. / / Чте ния в Императорском обществе истории и древностей Российских. М., 1895. Т.4. С. 6. (Далее: ЧумиковА.А. О перемирии). 3 Ключевский В. Курс Русской истории. М., 1904. Ч. 1. С. 234. 4 ПерссонЯ. Наши права наЛаппмаркен и Триннес, 1581 / Пер. со шв. и примеч. Г.Ф. Гебеля / / Изв. Архангельского О-ва по изучению Русского севера. Архангельск, 1909. № 5. С. 21. (Далее: ПерссонЯ. Наши права наЛаппмаркен и Триннес). 68