Митрофан (Баданин, Алексей Васильевич; епископ; 1953-). Кольский Север в Средние века. В 3 т. Т. 1. Север как феномен. Христианство на подступах к Кольскому Северу / еп. Митрофан (Баданин). - Санкт-Петербург : Ладан, 2017.

Раздел II Исторические водные пути Кольского Севера. Фрагмент прориси карты Симона ван-Салингена XVI в. 0 существовании такого прямого морского пути, отделяющего Кольский остров от материка, свидетельствует и надпись на карте Вилья ма Борро, составленной около 1556 года: «Кола река протекает через всю Лапландию в Карелию, так называемые корелы ежегодно ездят по этой реке в маленьких лодках ловить рыбу в море между Khegore [мыс Кегор. - Е. М.] и Cape Sowrbear [мыс Териберский. - Е. М .] » 1. То есть река Кола в те времена представляла собой мощную морскую артерию, отде лявшую Кольский остров от материка, а вовсе не ту порожистую и не слишком протяженную реку, которую мы видим сейчас. Понятие «река Кола» включало в себя весь водный путь из Кандалакшского залива в Ба ренцево море (в Кольский залив). 1 «Мар ofthe coasts ofNorway, Lapland and north-west Russia, 1557».Вальдман K.H. Кольский полуостров на картах XVI в. / / Известия Всесоюзного Географического общества, 1962. Т. 94. Ne 2. (Далее: Валъдман. Кольский полуостров на картахXVI в.). 52