Митрофан (Баданин, Алексей Васильевич; епископ; 1953-). Кольский Север в Средние века. В 3 т. Т. 1. Север как феномен. Христианство на подступах к Кольскому Северу / еп. Митрофан (Баданин). - Санкт-Петербург : Ладан, 2017.

Раздел III И «варяги-Русь» в тех краях, похоже, занимали доминирующее положе ние. Так, например, финское «Ruo tsi» обозначает шведов, и на эстон ском шведы называются «Roo tsi» . Справедливо замечено, что «Форма Русь... так относится к Ruotsi, как древнерусское Сумь... к финскому Suom i»1. «Ruotsi» - трансформированное в финно-угорских диалектах «Русь» (і на конце заменяет отсутствующий в латинице « ь » ) 2. Надо заметить, что и в европейских хрониках, таких как, например, «Хроника Британии», опирающаяся на источники ѴІІ-ХІ вв., северная страна Русь упоминается наряду с иными странами древности: «И ко роль Руси (king o f Russie), самый суровый из рыцарей ...» или: «Я ее добыл, похитив из Руси (ut of Russie)»3. Продолжая вчитываться в текст «Повести ...» , еще раз обратим вни мание, что «призвали» княжить не «свеев» или «урманов», а наших «родных» разбойников, «варягов-Русь», что вышли из племени Русь, поскольку этих воинов, называемых «Варязи Русь», призывают к себе племена: «Русь и Чудь, и Словени, и Кривичи вси». То есть народ Русь (породивший «варягов Руси»), вместе с чудью и со словенами уже жил здесь, на нынешнем Русском Севере. Далее подчеркнем, что, согласно тексту, «Варязи Русь», призванные послами, пришли не только «со родами своими», но «и пояша по собе всю Русь». Что в переводе означает: взяли с собой и весь свой народ «Русь», который их, собственно, и призывал на княжение наряду с иными племенами. Территории, куда вернулись легендарные три русских брата Рюрик, Синеус и Трувор со «всею Русью», - это хорошо известные места нашего Русского Севера: Новгород, Старая Ладога, Белозерье и Изборск, занятые как славянами, так и финно-угорскими племенами. «Варязи Русь» - это не сам народ, а некая особо воинственная часть племени Русь, занимавшаяся хорошо известным всей средневековой Ев ропе разбойным промыслом либо наемничеством в войске крупных госу дарств, таких как, например, Византия. Это профессиональные воины и пираты русской диаспоры на северных берегах, «военное сбродное товарищество морских разбойников. Эти русы были словены северозапад 1 Данилевский Н.Н. Древняя Русь глазами современников и потомков (ІХ-ХІІ вв.). Курс лекций. http://fanread.ru/book/8826610/?page=l 1. 2 Петухов Ю.Д. Тайны древних русов. Страницы подлинной истории. М , 2001. С. 45. 3 Layamons. Brut, or Chronicle of Britain. Vol. 2. London, 1847. P. 556. Цит. по: Матузова В.И. Английские средневековые источники. Тексты, перевод, комментарий. М., 1979. С. 248. 136