Миронова, Н. Н. Йоканьга / Н. Н. Миронова ; [Гос. обл. учреждение «Мурм. обл. центр корен. малочисл. народов Севера»]. - Мурманск : [б. и.], 2009. - 39 с. : ил., цв. ил., портр.

Саам колхк (саамские лыжи) Речь пойдёт об охотничьих лыжах. Такими лыжами пользова­ лись саамы деревни Йоканьга, отправляясь на охоту. Как же их де­ лали? Снимали шкуру с убитого тюленя, отделяли от жира, затем по­ гружали в закваску. Сушили, мяли, делали выкройку. Основу для лыж изготавливали из берёзы. Выкройку закрепляли на основе гвоздиками. И всё. Лыжи готовы. Они служили 10-15 лет. К тюленьему жиру добавляли золу до густоты и получали мыло. Итак, можно подвести итог тому, о чем рассказано. Знание ме­ стных условий, умение, смекалка и упорный труд приходили на помощь саамам в трудных ситуациях. Почти все саамские семьи жили своим хозяйством. Зимой - охота на птицу, лисицу, песца. Летом - рыболовство, сбор дикорас­ тущих трав, ягод - морошки, черники, брусники, вороники, грибов. Морошка хранилась в деревянных бочках, наливаясь своим соком, вороника - в мешках. К зиме ягоды замерзали и таяли во рту. Праздники Зимой на праздник ездили на оленях, летом - на карбасах. В основном отме­ чались церковные праздники. Из Йо- каньги, Лумбовки, Сосновки ездили в Пялицу на Николин день в ноябре. Женщины только на белых оленях, мужчины - на чёрных. Нарядными бы­ ли женщины, девушки, мужчины, пар­ ни. Наряжали и оленей. 14 февраля (зимний праздник) Трифон пейвя (день). Из всех соседних погостов съезжались в Лумбовку. 19 января - Крещение. Этот праздник считался йо- каньгским. Приезжали на оленях из Со­ сновки, Лумбовки, Каневки, Ивановки. Комсомолки деревни Йоканьга. Среди них А.С.Койвина, М.С. Койвина. Из архива А.С. Крамаровой 15