Миланов, А. А. Посадочные костры : новые стихотворения : переводы с саамского / Александр Миланов. – Мурманск : Фонд культуры, 1993. – 44 с.

Кулики Эль аира ГАЛКИНА У застенчивой реки Важничают кулики. С пестрой шейкой, С белой грудкой — Позавидуют им утки! Как хранители воды, Бродят по песку, горды. (Хоть и знаем, знаем мы — Они не видели зимы). Осенью покажут прыть, К югу мчась: фюить, фюить... Полина ДАНИЛОВА Кто меня толкает? Кто меня толкает в спину? Говорит: «Привет, Полина!» Удивилась, оглянулась И едва не поперхнулась: Очень странный нынче день — За спиной стоит олень, Шепчет мне (я не шучу): — Я дружить с тобой хочу! Екатерина КОРКИНА Комары Из-за горочки-горы Налетели комары, Налетели, как орда, На погосты, в города, Чтоб зудеть и верещать, Чтобы всех подряд кусать. 42