Миланов, А. А. Посадочные костры : новые стихотворения : переводы с саамского / Александр Миланов. – Мурманск : Фонд культуры, 1993. – 44 с.

Туман Вновь туман густой над моей страной, Над моей душой, над моей тоской. Мы в тумане том, к а к в лодье плывем То под парусом, то гребя веслом. От курной избы, от крутой беды, От слепой судьбы до большой воды. + + + Порываюсь объять пустоту — Не смешно ли мое наказанье... Мчится лист ветровой. Я к листу: — Дай мне то, -чему нету названья. Лист летит, реактивно гудёт: — Много вас тут нелегкая носит. До чего ж бестолковый народ! Как живет? Чего хочет? Что просит? + + + В келье моей догорает свеча, Воск оплывает. Ночь бесновата, Мечется ветер, печь горяча. В тундре со мною ни друга, ни брата. Выйдешь, услышишь: бормочет ручей, Рыба не плещется в гиблую слякоть. Эта хибара зовется ничьей. 86