Миланов, А. А. Посадочные костры : новые стихотворения : переводы с саамского / Александр Миланов. – Мурманск : Фонд культуры, 1993. – 44 с.

X Мой поезд мчит. Качается вагон. Февраль по всей земле снега рассыпал. Проехали Россию. З а Россией И снега нет. И первый перегон Венчается вокзалом столь же сирым, Как и поля, разверстые кругом. XI Же лт а трава. Нагие дерева Простерли ветки к синеве высокой. Туда, где кружит одігнокий сокол, Выслеживая жертву хищным оком.. У каждого на жизнь свои права, Но эта, моя теза, не нова. ■XII Где тот мудрец, который скажет мне. Что прожил жизнь, как и мечтал когда-то, Кто, перебрав, как четки, годы-даты, Съязвит, что горе не топил в вине, Не знал тоски... Ах, аксакал брадатыіі, .Такого не бывает и во сне. XIII Я, аксакал , не из высоких птах, Не соловей, скорее, певчий кочет... С Курантами сверял корявый почерк, С идеей — но на совесть, не за страх. В графе «партийность* ставил жирный прочерк. Такой вот я,- по.еути, вертопрах-. • . 8