Миланов, А. А. Отрада моя - рыбалка / Александр Миланов ; [Мурм. отд-ние Всерос. фонда культуры ; под ред. авт.]. – Мурманск : [б. и.], 1994. – 237, [1] с. : ил.

Д ек абр ь глаз снегами тешит да ухо морозом рвет. Если в декабре большой иней, бугры снега, глубоко промерзшая земля — го это к урожаю. Коли в декабре снег привалит вплот­ ную к заборам — плохое будет лето; коли же останется промежуток — уро­ жайное. В декабре солнце на лето, зима на мороз поворачивает. Год декабрем кончается, а зима начи­ нается. Д ек а бр ь — ветрозим,студень. Д ек абр ь гвоздит, мостит, приколачи­ вает. Д ек а бр ь — канун новогодья. Д ек абр ь — месяц больших волчьих стай. Д е к а бр ь месяц старое горе кончает, новому году новым счастьем дорожку стелет. Д е к а бр ь солнцеворотом славен. После солнцеворота хоть на воробьи­ ный скок, а прибудет дня. МЕСЯЦ САМЫХ КОРОТКИХ ДНЕЙ Моя жизнь сплошь состоит из анекдо ­ тов. Самый затяжной из них — рыбная ловля. Эта страсть возникла не на пус­ том месте, ей я многим обязан . Обязан хотя бы тем, что в течение полутора д е ­ сятка лет собирал слова, не до конца понятные мне по смыслу. Это касалось и топонимических названий, данных рекам, озерам и сопкам аборигенами нашего к ра я — саамами. Потом они, эти назва­ ния, транскрибировались, превратились в полурусские-полусаамские слова. Как выделить главное? Как найти ис­ 54