Миланов, А. А. Отрада моя - рыбалка / Александр Миланов ; [Мурм. отд-ние Всерос. фонда культуры ; под ред. авт.]. – Мурманск : [б. и.], 1994. – 237, [1] с. : ил.

молодь в наши реки. Своеобра зная ак ­ климатизация. Существует д аж е гипо­ теза, что в наших реках лосось будет развиваться быстрее, поскольку вода здесь теплее, чем у себя «дома». С ЕЙ ДЪ ЯВ РС КИ Й СИГ Н а вертолете летишь хоть и быстро, но он не реактивный лайнер — успе­ ваешь полюбоваться Кольской землей, ее реками и озерами. Какой-то дотош­ ный землепроходец подсчитал, что на каждо го седьмого жи теля полуострова приходится одно озеро, а всего их у нас 111609! Попробуйте подсчитать, сколь­ ко уйдет времени, если к аждому из них посвятить хоть одни сутки, побро­ дить по их берегам с удочкой, посидеть на льду с донкой. А ведь к каждому до ­ бираться надо! Жизни не хватит... Есть озера, которые воспринимаются символом национальной гордости, чго ли. Аборигены нашего кр а я — саамы (никакие не саами — зачем кокетливо и ск аж а т ь истинное прозвание истинных лопарей, по мне, т ак лопарь д аж е луч­ ше звучит, чем саам ) издревле зовут его Сейдъявром, что в переводе на русский означает Волшебное озеро, озеро Духов. Расположено оно не на высокогорье в прямом смысле, но выше, чем село Лов- озеро на «целых» 25 метров, чаша его покоится среди мрачновато-красивых гор, поросших реликтовыми елями и соснами. В отличие от другого, «нашего» Сейдъяв- ра, раскинувшегося в междуречье Воро­ ньей и Териберки, это озеро наделено многими легендами, связанными с ис­ торией борьбы аборигенов с заморской чудью, не однажды пытавшейся порабо ­ 157