Медведева, М. Г. Саамские игры = Самь сйр / М. Г. Медведева. - Мурманск : Ракета, 2011. - 31, [1] с. : ил.

«Праща» - «Праща» Куэшшь чуйесьт лыххкэнЬ воар, коз пыйнэнЬ кёдЬк (кядка) суххьпьем гуэйкэ. Парыпя мёррьдэлленЬ вйгэдэсь, кё вуайй ку- кас я вуййкэсьт суэххпэ. «Мяч» - «Палл» Мячи изготавливались из меха, шерсти, кожи. В мяч для маль­ чиков насыпали песок. Мячи для девочек были более легкие: внутрь их набивали ягель, оленью шерсть, ветошь. Для игры в «саамский футбол» мяч размером 20-25 см изго­ тавливался из оленьей шкуры набитой оленьей шерстью. Перед игрой мяч предварительно замачивали в воде, отчего он стано­ вился тяжелым. Это было обязательным в «саамском футболе». «Палл» - «Мяч» ПаллэтЬ лыххкенЬ тульесьт, куэжесьт, сэкксмэнЬ. ПарьшятЬ палл сыз пыйнэнЬ вуннтас. Нййта палл ляйй кёххьпся: сыз пыйнэнЬ ягкал, пудзэ сэкксэм. Сйррэм гуэйкэ самь паллэнЬ лыхх- къювэ 20-25 см райя пудзэ тульесьт, тёвьтха пудзэ сэкксмэнЬ. Вэсьт сйррэ палл надта лэдзтэнЬ чазэсьт, сонн шэнтэнЬт лоссесь. Тэнн надта лыххькэнЬ «самь коффкэм палл». Используемая литература 1. Черняков 3. Е. «Очерки этнографии саамов», 1998 2. Волков Н. Н. «Российские саамы», 1996 3. Чарнолуский В. В. «В краю летучего камня», 1972 4. Шеффер Иоанн «Лаппония», 1673 5. Харузин Н. В. «Русские лопари», 1890 6. Мальми Виола «Народные игры Карелии», 1987 7. Симакова И. В. «Традиционные игры финно-угорских и самодийских народов, 1999 8. Вдошева И.Г. «Сборник саамских игр Краснощелья», рукописная работа, 2000 31