Мечкина, Е. И. Саамские узоры = Сāмь кырьйнэз = Sami ornaments / А. Е. Мозолевская, Е. И. Мечкина. - [Изд. 2-е, доп. и испр.]. - Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2015.

Сверху височная часть расшита волни стой линией с глазками и полукрестами. Бордюр - двухрядная полоска. Теменная часть. По центру расшита дорожка, которая со стоит из следующих элементов: трёхрядных зигзагов, по краям - полумесяцы с зубчи ками, которые чередуются антропоморфны ми фигурами. По углам вышиты квадраты с узелками. Бордюр - двурядный: желтая полоска и дорожка с зубчиками. Затылочная часть. Лодочка пятирядная с полумесяцами внутри. Владелец: МОКМ. Закуплено в 1961 го ду директором музея у Яковлевой Анны Иг натьевны. з X Шамшура. Козырёк Мастер: Яковлева Анна Игнатьевна Шамш. Кодцэр _ Чёпесь кйдт туййшэй: Яковлева Увна1тг АннЬ Shamshura. Visor Master of Sami handicraft: Iakovleva Anna Ignatevna пяла паннагуэйм, когк олмнегуэйм воай- хувнэв. Бордюрр лй кудтЬ кяртэш: руччкесь чуйсанЬ я чуЪксанЬ паннагуэйм. Шамш нэЬкь. Выдт кяртэш вэннса манн - пяллагуэйм сызьн пыййма лй. Пынней: Мурманскэ областнэ гоуклэшш культура музейй. Дирехтэр лй 1961 ыгесьт Увнат Анэсьт Яковлеваесьт вуасстма. on the edges and anthropomorphic figures. The comers are embroidered with squares and knots. Edging is double-row yellow strip and the track of cloves. Occipital part. The five-row boat is beaded with crescents inside. Owner: The Murmansk Regional Museum of Local Lore. The item was purchased in 1961 by the director o f the museum from Iakovleva Anna Ignatevna. Шамшура. Теменная часть Мастер: Яковлева Анна Игнатьевна Шамш. Шамш лоагк _ Чёпесь кйдт туййшэй: Яковлева УвнаЬт АннЬ Shamshura. Parietal part. Master of Sami handicraft: Iakovleva Anna Ignatevna Шамшура. Затылочная часть Мастер: Яковлева Анна Игнатьевна Шамш. Шамш нэЬкь _ Чёпесь кйдт туййшэй: Яковлева УвнаЬт АннЬ Shamshura. Occipital part Master of Sami handicraft: Iakovleva Anna Ignatevna