Мечкина, Е. И. Саамские узоры = Сāмь кырьйнэз = Sami ornaments / А. Е. Мозолевская, Е. И. Мечкина. - [Изд. 2-е, доп. и испр.]. - Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2015. - 255, [1] с. : ил., цв. ил., портр.
f ly j кэ гуэйкэ T o h n Case for knitting needles Мастер - Мошников А. И. Чёпесь кйдт туййшэй: И. А. Мошников Master of Sami handicraft: Moshnikov A. I. Футляр для спиц Обший вид (1). Крышка приоткрыта. Футляр сделан из дерева. Вид сбоку (2). Крышка на снегу. Оммп куэдЬ коаввь (1). Куамлэсс лй оаввнастма. КуэдтЬ лй мурэсьт лыЬкма. КуэдЬ коаввь ёрьтэсьт (2). Куавдлэсс лй вэз альн. КуэдЬ вулльма n a iK (ЗУ Нижняя часть (31 Узоры (4). Кресты, круги, пятиугольная звезда вну три круга. Владелец: школьный музей п. Тулома (подарок от Гавриловой Зинаиды Васильев ны). Футляр для спиц Мастер: Мошников А. И. Пу]кэ гуэйкэ тоЬп Чёпесь кйдт туййшэй: И. А. Мошников Case for knitting needles Master of Sami handicraft: Moshnikov A.I. Кырьйнэз (4). Рыст, кругк, выдтугглэ тассьт круг сызьн. Пынней: Туллэм сыйт школьнэ музей. (Jloajecc Васьк Зинаидасьт Гавриловаясьт). The case is made o f wood. Ornaments: crosses, circles, pentagonal star inside the circle. Owner: the school museum in Tuloma (gift from Gavrilova Zinaida Vasilevna).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz