Мечкина, Е. И. Саамские узоры = Сāмь кырьйнэз = Sami ornaments / А. Е. Мозолевская, Е. И. Мечкина. - [Изд. 2-е, доп. и испр.]. - Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2015. - 255, [1] с. : ил., цв. ил., портр.
Коррбэнч Коррбэнч лй пёдзь вуаннтсэнЬ лыЬкма. Коррба сызьн оннэнЬ нызан кйдт туй пра- визьятЬ. Эллвудт - 8,5 см, коммтвудт - 12,5 см. Пынней: Мурманска областнэ пацклэшш культура я исторья музейй. Бурка Коробочка Мастер: Юшкова Клавдия Елисеевна Коррбэнч Чёпесь кйдт туййшэй: Ельцэ Главвьдэ Юшкова Small box Master of Sami handicraft: Iushkova Klavdia Eliseevna Зимняя праздничная обувь. Время изго товления в 1970 г. Размер: 35,0 см х 16,5 см. Владелец: Мурманский областной крае ведческий музей. Бурки Мастер: Юшкова Клавдия Елисеевна Бурка Чёпесь кйдт туййшэй: Ельцэ Главвьдэ Юшкова Burki Master of Sami handicraft: Iushkova Klavdia Eliseevna Талльв ряввк празьнэгкь ваннцэнЬ. Бурка лёв 1970 ыгесьт куррма. Ш)фрвудт 35,0 х 16,5 см. Пынней: Мурманска областнэ пауклэшш культура я история музейй. Бурки with crescents and zigzags. The beaded pattern is edged with blue cloth. Owner: The Murmansk Regional Museum of Local Lore. Small box Woven from pine roots. The box is used to store items of needlework. Height - 8,5 cm, width - 12,5 cm Owner: The Murmansk Regional Museum o f Local Lore. Burki (winter festive shoes) The item was made in 1970. Size: 35,0 cm x 16,5 cm Owner: The Murmansk Regional Museum o f Local Lore.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz