Мечкина, Е. И. Саамские узоры = Сāмь кырьйнэз = Sami ornaments / А. Е. Мозолевская, Е. И. Мечкина. - [Изд. 2-е, доп. и испр.]. - Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2015.

Мастер: Захаров Максим Антонович Чёпесь кйдт туййшэй: Вуацт Моаксэн Захаров Master of Sami handicraft: Zakharov Maksim Antonovich Тасма Материал: кожа; латунные застёжки; нож в ножнах подвешен к поясу на цепочках; то чило в футляре. Изготовлено в 1950 г. Из архива рода Захаровых. Аркан для ловли оленей Изготовил Захаров М. А. в 1960 г. Из архива рода Захаровых. Грабилка для сбора ягод Ляшшкэм нуррь Лы1жма лй Вуацт Моаксэн Захаров 1964 ыгесьт. Пынней: Захаровскэ родэть архив. Тоассэм Масьт лй лыЪкма? НаЪкь; латуннэ пуалхэз; ныййп тобпэнЬ луэбьха лй пуагкне; тамчесс футляр сызьн. ЛыЬкма лй 1950 ыгесьт. Пынней: Захаровскэ родэть архив. Грабля - чепка мурьетЬ уссэм гуэйкэ Grabilka Grabilka (special equipment o f wood or metal for picking berries from low bushes, small hand rake) was made in 1964 by Zakha rov M. A. Tasma Tasma (men’s reindeer herding belt) Materials: leather, brass clasps; knife in sheath fastened to the belt on chains; knife sharpener in case. The item was made in 1950. From the private archive of the Zakharov family. Lasso Lasso was made by Zakharov M. A. in 1960. From the private archive o f the Zakharov family. Чёпесь кйдт туййшэй: Вуацт Моаксэн Захаров (08.05.1919-02.07.1984 ёллем ыгь) лй Краснэ сыйтэсьт шэннтма. Zakharov Maksim Antonovich (1919-1984, Krasnoshchelie). He lived in Krasnoshchelie, Voronie, Loparskaia, Lovozero. Грабилка для сбора ягод Мастер: Захаров Максим Антонович Грабля - чёпка мурьетЬ уссэм гуэйкэ Чёпесь кйдт туййшэй: Вуацт Моаксэн Захаров Grabilka. Master of Sami handicraft: Zakharov Maksim Antonovich Тасма Мастер: Захаров Максим Антонович Тоассэм Чёпесь кйдт туййшэй: Вуацт Моаксэн Захаров Tasma Master of Sami handicraft: Zakharov Maksim Antonovich Лы1жма ли Вуацт Моаксэн 1960 ыгесьт. Пынней: Захаровскэ родэть архив. Аркан. Мастер: Захаров Максим Антонович Ляшшкэм нуррь Чёпесь кйдт туййшэй: Вуацт Моаксэн Захаров Lasso. Master of Sami handicraft: Zakharov Maksim Antonovich Захаров Максим Антонович (08.05.1919— 02.07.1984), родился в п. Краснощелье. Проживал в Краснощелье, Воронье, п. Ло парской, Ловозере. Изготовил Захаров М. А. в 1964 году.