Мечкина, Е. И. Саамские узоры = Самь кырьйнэз / А. Е. Мозолевская, Е. И. Мечкина ; [авт. текстов: Кулинченко Галина Александровна [и др.] ; авт. фот.: Александр Степаненко [и др.] ; авт. рис. Кулинченко Галина Александровна]. - Мурманск : Рекорд, 2011. - 183, [1] с. : ил., цв. ил., портр.

Височная часть расшита восьмиугольной звездой. Бордюр - дорожка с зигзагами. Владельцы: 1. Артиева Дарья Феофановна (1902). По­ лучила шамшуру в подарок от жительницы Семиостровского погоста. 2. Анна Ивановна (её дочь, 1934), получи­ ла шамшуру по наследству в с. Ловозеро. 3. Афанасьева Нина Елисеевна (1939). Проживает в г. Мурманске. Пынней: 1. Феофан Таррьй Артиева лй 1902 ыгесь шэннтма, сонн ляйй лоа]ез Талльв сыйт ныз- нэсьт воаллтма, йле Луявьр сыйтэсьт. 2. Увван АннЬ лй 1934 ыгесьт шэннтма, тэдта лй сон нйййт, воальтэ мацуа ёнЬсэсьт шамш, ялл Луявьрэсьт. 3. Ельцэ Нйна Афанасьева лй 1939 ыгесьт Арьсъёгэсьт шэннтма, вусьтэ тэнн шаммш Луявьр сыйтэсьт. Сонн йле Арьсъёгэсьт, Гремихасьт, Санкт-Петербургасьт, Апатитэ ланэсьт, адтЪ ялл Мурман ланэсьт.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz