Мечкина, Е. И. Саамские узоры = Самь кырьйнэз / А. Е. Мозолевская, Е. И. Мечкина ; [авт. текстов: Кулинченко Галина Александровна [и др.] ; авт. фот.: Александр Степаненко [и др.] ; авт. рис. Кулинченко Галина Александровна]. - Мурманск : Рекорд, 2011.

Лукошко Воарр чуЬкь Состоит из крышки и корпуса, сделанных из тонких пластин дерева (берёза, сосна). Полосы соединяют между собой деревянны ми гвоздями. Служит для хранения предме тов рукоделия. Корзинка для сбора ягод Изготовлена в 1987 г. Кырьйхэмушш воарр чугкь баяс. Воарр чуЬк лыЬкма лй мурэсьт. Сонэсьт лй коаЬтнесс я пырр ёррп ёррт, когк лёв сецькесь пёссь - мурр эле шэ пёздь луэвтанЬ, чуййсанЬ лыЬкма. Мурр луэвта, чуййса лёв эххьтэ мурр на- влагуэйм пэшштхуввма. Воарр чугкесьт самь нызан тулльенЬ кйдт туй вёшшэтЬ. Пынней ёменнЬт: 1. Проацьк Васьк аЬкь, Вуацт Маррьй Конькова (1923-2010 ёллкм ыгь), йле Полаявьрэсьт, Наввьт (Пушной) сыйтэсьт. 2. Ладэмырр Нйна Канева лй 1957 ыгесьт шэннтма, ялл я робхушш дирехтрэнЬ сыйт культура пэртэсьт Лопарская сыйтэсьт Лукошко Мастер: Коньков Василий Прокопьевич Воарр чуЪкь Чёпесь кйдт туййшэй: Проацьк Васськ Коньков Пёссь кушшь мурьетЬ уссэм гуэйкэ Кушшь лй 1987 ыгесьт лыЬкма. Корзинка для сбора ягод Мастер: Коньков Василий Прокопьевич Пёссь кушшь мурьетЬ уссэм гуэйкэ Чёпесь кйдт туййшэй: Проацьк Васськ Коньков