Мечкина, Е. И. Саамские узоры = Самь кырьйнэз / А. Е. Мозолевская, Е. И. Мечкина ; [авт. текстов: Кулинченко Галина Александровна [и др.] ; авт. фот.: Александр Степаненко [и др.] ; авт. рис. Кулинченко Галина Александровна]. - Мурманск : Рекорд, 2011.

Лукошко Воарр чуЬкь Для хранения предметов рукоделия, изго товлена из деревянных пластин, с застёжкой из кожи. Возили с собой во время путеше ствия на оленях. Владельцы: 1. Терентьева (Галкина) Анастасия Ильи нична (1914—2000), дочь Галкина И.М. 2. Канева Нина Владимировна (1957, п. Лопарская) живёт и работает в посёлке Лопарская. Кырьйхэмушш. Масьт лй воарр чуЬкь лыЬкма? Воарр чуЬкь лй сёцькесь (пёссь - мур, пёдэь) чуййсанЬ наЬкь воарэнЬ лыЬкма. Лукошко Мастер: Галкин Илья Максимович Воарр чуЪкь Чёпесь кйдт туййшэй: Моаксан Ылльй Галкин 123 Воарр чугкесьт самь нызан тулльенЬ кйдт туйй правизьятЬ. Пынней ёменнЬт: 1. Ылльй Наст Терентьева (Галкина) (1914-2000 ёллем ыгь), лй Луявьрэсьт, Ка- нёвкасьт, Лопарская сыйтэсьт, Мурман ланэсьт яллма. 2. Ладэмырр Нйна Канева лй Лопар ская сыйтэсьт 1957 ыгесьт шэннтма, ялл я робхушш Лопарская сыйтэсьт.