Мечкина, Е. И. Саамские узоры = Самь кырьйнэз / А. Е. Мозолевская, Е. И. Мечкина ; [авт. текстов: Кулинченко Галина Александровна [и др.] ; авт. фот.: Александр Степаненко [и др.] ; авт. рис. Кулинченко Галина Александровна]. - Мурманск : Рекорд, 2011. - 183, [1] с. : ил., цв. ил., портр.

Мастер: Яковлева Анна Кирилловна Чёпесь кйдт туййшэй: Кыршэм АннЬ Яковлева Яковлева Анна Кирилловна (1866, п. Киль- дин). Проживала в Кильдинском погосте и Белокаменке. Игольница круглая Плетёная из корней берёзы, на крышке два выступа. Владельцы: 1. Шаршина Ольга Семёновна, внучка Яковлевой А.К. Проживала в Белокаменке, Канёвке и в Лопарской. 2. Дети Ольги Семёновны (3 дочери, сын, внуки и правнуки) живут в посёлках Лопар­ ская, Молочном. Кыршэм АннЬ Яковлева лй 1866 ыгесьт Кйллт сыйтэсьт шэннтма. Сонн лй Кйллт сыйтэсьт я Белокаменкасьт яллма. Ёррп нйввьл чугка Нйввьл чугка лй пёссь - мур вуаннтсэнЬ лыЬкма, коаЬтнез альн лёв куЪт выступ. Пынней ёменнЬт: 1. Сыман Олльга Шаршина, К.А. Яковлева оаіікэв. Сонн лй Белокаменкасьт, Канёвкасьт я Лопарская сыйтэсьт яллма. 2. Сымман Олльга паррнэ (коллм нййт я эххт алльк, оаіікэв я моадтэр оаЬкэв) сыйй ёллев Лопарская я Молочная сыйтэнЬ. Игольница Мастер: Яковлева Анна Кирилловна Ёррп нйввьл чугка Чёпесь кйдт туййшэй: Кыршэм АннЬ Яковлева

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz