Мечкина, Е. И. Саамское рукоделие / А. Е. Мозолевская, Е. И. Мечкина ; Рос. акад. наук, Кол. науч. центр, Мурм. обл. центр коренных малочисл. народов Севера. - Апатиты : Кольский научный центр, 2008.

Шурр вусс Вусэсьт пынетЬ оасскэтЬ, пёрк, югке-налшэм кладЬ. Водтэдтэм гуэйкэ пэре лй шйЬтэль вусс. Кырьйнэзэт куарэтЬ вусс гуэйкэ югке-налшэм шышшьнэсьт я коаммас пялтанЬ. (кырьйнэсс 83). 1. Буль гоарь вусэсьт вэетЬ бммп накесьт (куЬт ёрьт я вуэд). KyhT нюллас вэетЬ тэнн шэ накесьт я пыетЪ кудтЬ пялла. 2. Вусс чёбь вэетЬ тубма шышшьнэсьт (KyhT дёталь) кбммтвудт-24 см, кугкьвудт - 60 см, вулемь пёль кугкьвудт - 80 3. Кырьйнэз гуэйкэ валльтэп кадтЬ шышшенЬ: Булем пёль гуэйкэ пыетЪ чуэйсэтЪ кугкьвудт -162 см, коммтвудт - 4 см. Чуэй вусс нялльм гуэйкэ кугкьвудт - 122 см, кбммтвудт - 4 см. Кёньцэсь чуэйса кугкьвудт - 125 см, кбммтвудт -0,5 см. Кырьйнэсс маннпялагуэйм: чул манн чуэй кугкьвудт - 162 см, кбммтвудт - 0,5 см; манн пяла - чуэй кбммтвудт - 0,5 см. Пугк вэссь манн пёлле ляннч - 54. 1. Вульма пёль куаррэп сайй сунэгуэйм пэйель рёвьн (вэд я ёрьтэтЬ). Саввна пыйеп руппьсесь руэсск чуэй кбммтвудтэнЬ 1 см. 2. Куаррэп, эххтътэп вэйма чёбь. 3. Вусс кырьйнэп кырьйнэзэгуэйм. Вульма чёбь рявна куаррэп кадтЬ шышшенЬ чуэйса кбммтвудтэнЬ 4 см. Лушшьтэп 1 см кадтЬ шышшенЬ чуэйсэсьт, куаррэп кырьйнэз маннпялагуэйм. Лушшьтэп пайма рёвьнэсьт 5 см, куаррэп кадтЬ шышшьнэсьт кёнЬцэсь чуэйяс - 0,5 см кбммтвудтэнЬ. 4. НядЬтэп я куаррэп я тйпэтЬ югке-налшэм руэскэнь (8 теЬпэ) пырр вусс. ТйпэтЬ нядЬтэп наЬка нэнсэ, руэсск чуэяс лй нядта вусс ряввна. 5. Куаррэп чёбь вуссе. 6. Вусс пёльй (2). Пайй гоарь пйльенЪ вэетЬ пыррёрплэсь кбммтвудт - 7,5 см, кугкьвудт - 5,5 см. 76