Мечкина, Е. И. Саамское рукоделие / А. Е. Мозолевская, Е. И. Мечкина ; Рос. акад. наук, Кол. науч. центр, Мурм. обл. центр коренных малочисл. народов Севера. - Апатиты : Кольский научный центр, 2008.

НядЪтэп руэссск типэтЬ келл риссэм реввьн мйлльтэ. Тёпь (кырьйнэсс 7Д>: руппьсесь - 24, руччкесь - 12, алехь - 12, цуэтьк. Кэсск цяЬкэсьт лушшьтэп 3 см я кудтЪ гоарра (вуэлькесь я чинч гоарра) нядЪтэп тйпетЪ. Лушшьтэп пёрвэ парасьт 9 см кудтЪ гоарра (вуэлькесь я чинч), нядтэп я куаррэп ныдтЪ остальнэ тйпетЬ. Сызна кбппчеп ныдтЪ шэ коххт подвэскэнЬ. Кёлл пэштхэп. КуЬтэ кёлл рйссэм кёжесьт лушшьтэп 3 - 4 см. ЛыЬкэп райкэтЪ кёлл гуэйкэ. Кёлл рйссэм райкэ, кудтЪ пёлльт, куаррэп шышшенЪ. ЕнЬдэль Масьт куаррэп: руэсск - руппьсесь, алехь, руччкесь, руэнн; Югке-налшэм цуэтЪк я пыссяр, руэсск сызна гуэйкэ, шышшенЪ лубэ роавас тавяр, сайй сун. ЕнЪдэль коммтвудт - 13 - 14 см, кугкьвудт -120 - 126 см. ЕнЬдэль дёталэтЬ вэйеп; чуэйяс руппьсесь руэскэсьт: (кугкьвудт -114 см, коммтвудт - 7 см); саррьк чуэйяс: (кугкьвудт -126 см, коммтвудт - 14 см); шышшенЪ сызна: (кугкьвудт -126 см, коммтвудт -14 см). Кырьйнэз (кйч цертмуж 74 ) Коаввнэп я тйЬтэп кэсск пацк руппьсесь руэск альн я сарьк альн. Пыйеп руэск сарьк эл тйтэ мйлльтэ я соаффкэп. Пёрвэ кырьйнэз куаррэп кэсск падка. Мудта кырьйнэзэт пыйеп руэск мйлльтэ сбнэсьт кудтЪ гоарра, ныдтЪ, штэ кырьйнэз кэск лйххченЪ эфт-налшэм. Пёррэп эввьн руэсск чуэйсэт: эххт чуэяс - руччкесь руэсск, ныммьп - руппьсесь руэсск, куалманнт - алехь руэсск, (коммтвудт лй пукэнЪ - 1,5 см). Куаррэп коллмкярташ эввьн чуэйсэть пырр руппьсесь руэск. Тёпь Вэйеп эввьн руэссккэсьт чуэйсэт: кугкьвудт - 16 см, коммтвудт - 3 см, руппьсесь - 22, руччкесь - 11, алехь- И. Тйпет нядЪтэп кудтЪ кяджа я эфт ряввна енЪдэлъ. Чуэйсэт моазсэп пяллэнне я нядЪтэп ёарк пялла рёввьн мйлльтэ. НядЬтэ оалкхэп енЪдэль кёжесьт, руппьсесь руэсск чуэйсэт авьтмуссе. Тёпь воайхуввэв - руппьсесь алехь; руппьсесь руччкесь; руппьсесь я ныдтЪ эвдэсь. 56