Мечкина, Е. И. Саамское рукоделие / А. Е. Мозолевская, Е. И. Мечкина ; Рос. акад. наук, Кол. науч. центр, Мурм. обл. центр коренных малочисл. народов Севера. - Апатиты : Кольский научный центр, 2008.

Паррнэ бурка ( Р- 95) Коххт куарэп 1. Воалшэп коаммсэтЪ (сэкксэм эввьн я азь мйлльтэ). 2. Воалмшэллэп коаммсэтЪ вэйем гуэйкэ (кйч Паррнэ коаммас туфля). 3. Вэйеп вай мйлльтэ. Вэйе оалкхэп: вэйеп авьтэм пёль бурканЬ (куИт дёталь); (кырьйнэсс 96) ЛйцэгэнЪ (4 дёталь), (кырьйнэсс 97) валльтэп коаммсэсьт нёаррп сай; Чир лёв кбллм дёталэнЬ: куЬт ёрьт, эххт мацць дёталь; (кырьйнэз 98, 99-а) Вуэдт, вэеп калэнЪ - куЬт дёталь. Кйч лекала. Сызна чирэт вэеп пёррма тульесьт, (кырьйнэсс 100) вуайй сарькэсьт я мудта кэсс поаЬк тавресьт. Чир лёв кудтЪ дёталесьт. Сызна вуайватЪ я вуэдэтЬ (кырьйнсс101) куарэтЬ ныдтЪ шэ пёррма тульесьт. (кырьйнэсс 99-6) Пярмас куарэтЬ коаммсэнЬ лубэ мудта кэдэсьт. Бурка дёталэтЬ эххтьтэп Бурка авьтэм пялла куаррэп кырьйнэз. НядЪтэп лйцэгэтЪ, пыйеп руэск саввна я куаррэп. Чир. Чир саввьн куаррэп вулленЬ паяс. Вуэд куаррэп кбххт коаммас туфлянЬ. Бурка оаллк пйлетЪ лэдзтэп самсадга, куэвлсэп, вуййкъеп соаввнэтЪ рувьтэгуэйм. Сыз пыйеп ветош, чиннэп кавь бурканЬ. Эххтьтэп сызна дёталэтЬ, цагькеп сызна бурка сыз. Сызна нядЪтэп пайма бурка чир ряввна я куаррэп пярмсэтЪ. Бурки детские Материалы и инструменты. (См. раздел меховые тапки). Детали бурок. 1. Лицевая часть - 2 шт. (рис. 96) 2. Союзка - 4 шт. (рис. 97) 3. Голенище - 6 шт. (рис. 98) 4. Подошва - 2 шт. (рис 99-а). 5. Внутренник голенища - 2 шт. (рис. 100). 6. Носовая часть внутренника - 2 шт. (рис. 101). 93