Мечкина, Е. И. Саамское рукоделие / Е. И. Мечкина, А. Е. Мозолевская ; Рос. акад. наук, Кол. науч. центр [и др].. - Апатиты : КНЦ РАН, 2003. - 112с. : ил.

2. Куаррэп, эххгьтэп вэйма чёбь. 3. Вусс кырьйнэп кырьйнэзэгуэйм. Вульма чёбь рявна куаррэп кадтЬ шышшенЬ чуэйса коммтвудтэнЬ 4 см. Лушшьтэп 1 см кадтЬ шышшенЬ чуэйсэсьт, куаррэп кырьйнэз маннпялагуэйм. Лушшьтэп пайма рёвьнэсьт 5 см, куаррэп кадтЬ шышшьнэсьт кёнцэсь чуэйяс - 0,5 см кбммтвудтэнЬ. 4. Нядтэп я куаррэп я тйпэтЬ югке-налшэм руэскэнь (8 те’пэ) пырр вусс. ТйпэтЬ нядтэп на’ка нэнсэ, руэсск чуэяс лй нядта вусс ряввна. 5. Куаррэп чёбь вуссе. 6. Вусс пёльй (2). Пайй гоарь пйльенЪ вэетЬ пыррёрплэсь кбммтвудт - 7,5 см, кугкьвудт - 5,5 см. Кырьйнэсс - кадтЬ шышшьнэсьт вэйеп 6-углэ тассьт, куаррэп пёлльй кэсск паЦка. КадтЬ шышшенЬ тярас (0,5 см кбммтвудт) пыетЬ саввна я куарэтЬ вусс пйльетЬ чёбпа. (Кйч кырьйнэз 83). 7. Вусс нялльм. Вусс чёбь кэсск пайка нядтэп пйльетЬ. Ёаррк пялла вусс нялльм, пыйеп кадтЬ шышшенЬ куэввл пйленЬ, куаррэп. КадтЬ шышшенЪ ёарксэп вусс куэввл пялла я куаррэп туарас соавьнэнЬ. 8. Пырр вусс нялльм лыххкэп райкэтЬ (16). Лаххьтэп лоая кбрсэг. БОЛЬШАЯ СУМКА (ВУСС) Сумка, сшитая из шкуры тюленя и оленьей замши. Употребляется для хранения и перевозки вещей. Обычно украшается разных цветов замшей или полосками цветного сукна (рис.83). Детали изделия 1. Нижняя часть сумки. Нижнюю деталь выкраиваем цельнокроеной из шкуры тюленя - две стороны и дно. Два боковых клина выкраиваем также из этой шкуры и пришиваем с двух сторон. 2. Верхняя часть сумки. Выкраиваем из дубленой кожи 2 детали: ширина - 24 см, длина по верхнему краю - 60 см, длина по нижнему краю - 80 см. 3. Отделочные полосы из белой кожи. Полоса для основания детали: длина - 162 см, ширина - 4 см. Полоса для обшивки верха сумки: длина - 122 см, ширина - 4 см. Узкая полоска длиной - 125 см, шириной - 0,5 см. 77