Мечкина, Е. И. Саамское рукоделие / Е. И. Мечкина, А. Е. Мозолевская ; Рос. акад. наук, Кол. науч. центр [и др].. - Апатиты : КНЦ РАН, 2003. - 112с. : ил.

Пришиваем ушки на расстоянии от передней центральной оси 6,5 см. Таким образом, расстояние между ушками спереди получается 13 см, а сзади - 12 см. Полосу из ситца и ватина прострачиваем на машине. По лекалам выкраиваем детали внутренника и сшиваем их. Оформляем и пришиваем завязки (см. раздел «Девичья шапка»). По нижнему краю шапки делаем оторочку из лисьего меха (см. раздел «Девичья шапка»). Оалм олма талльв кабперь Кабперь бнънэшшь талльва пёцкэнЬ. Масьт куаррэп. Руэсск-алехь, руппьсесь, чёа’песь, руччкесь, саррьк, сйдцэ, ватинн, эввьн лоая, пыссяр, кадьч пуал, рйммьнкэдтЬ, чеххч поаррьк тулльй. 1. Вэйеп саррьк сызна вае мйлльтэ. Кабперь авьтэм пёлль вэйеп кудтЬ-налшэм эввьн руэскэсть (ку’т деталь). Пайма пёлль деталь - алехь руэск (кйч церртмуж 58). Цёрртэп мёлэнЬ руччкэсь руэск эл пыла панэтЬ, пёррэп. Лушшьтэп эфт сантиметр (1 см) рёвьнэсьт, куаррэп кырьйнэз. Тэнн кырьйнэзэсьт ляххч 5,7,9 пыла паннэ. Вульма пёлль - дёталь руппьсесь руэсск (кырьйнэз 59). Кырьйнэз куаррэп пыссьрегуэйм руэск эл (кйч цёрртмуж 60). Лушшьтэп вульма руэсск рёвьнэсьт 2,5 см я тй’тэп сунэгуэйм кырьйнэз. Кырьйэнэсс. Вульн куарма лй рамка эфткярташш пыссьрэнЬ. Рамка сызьн пыйма лёв моагка руччкесь я алехь пыссьрэнЬ. Рамка эл лй куарма-ойяр ( кйч церртмуж). Руппьсесь руэсск рёвьнэсьт лушшьтэп 0,5 см, тэль пыйеп алехь руэск, нядтэп я куаррэп. 2. Кабперь ёрьт (ку’т - 2 деталь, кйч ваетЬ 61, 62). Алехь руэскэсьт вэйеп ёрьтэтЬ. ЛушшьтэпЬ вульма рёвьнэсьт 1 см, нядтэп я куаррэп руччкесь пыла панатЬ. 3. Пёльй (ку’т - 2 дёталь) кйч ваетЬ - 63. Вэйеп пйльет руппьсесь руэскэсьт вай мйлльтэ кугкьвудт -18 см, кбммтвудг - 7 см. Руччкесь чуэяс кугкьвудт - 18 см, коммтвудт - 0,6 см. 42