Мечкина, Е. И. Саамское рукоделие / Е. И. Мечкина, А. Е. Мозолевская ; Рос. акад. наук, Кол. науч. центр [и др].. - Апатиты : КНЦ РАН, 2003. - 112с. : ил.

Пуагкань Сыйй лев кудтЬ-налшэм: лоаясьт лодтма я кырьйна пыссьрэнЬ (кырьйнэз 26). Пуагкань роммплэм гуэйкэ бэдт: эввьн лоая, роаммпал, рувьтэтЬ. Лбдтэм гуэйкэ валльтэп 1,5-2 сэл югке-налшэм эввьн лоаятЪ. Тэнн гуэйкэ бэдт: руппьсесь руэсск чуэй коммтвудтэнЬ 7- см, кугкьвудтэнЬ-роащгЬк сайй мйлльтэ я вял 2 см - саввьн гуэйкэ. Саррьк чуэйяс вэйеп коммтвудтэнЬ -5 см кугкьвудтэнЬ-роаццьк сайй мйлльтэ (кырьйнэсс 27). Сарьк эл соаффкэп руэск. Тоа’клэп раст я чул руэск - ныдтЬ коаввнэп кэсск пацк кырьйнэз пыйем гуэйкэ. Соаффкэп вйллькесь сунэгуэйм (кырьйнэсс 28). Кырьйнэз саетЬ соаффкэп сунэгуэйм, куаррэп пыссьрегуэйм. Ёарк пялла куаррэп сызна (кырьйнэсс 29). Пырр пуагкань пыйеп эфт лубэ кбллмкярташ пыссяр чуэйсэт. Ёарк пялла пыйеп сидцэ (кырьйнэсс 30). Кйже мйлльтэ нядтэпЪ пуалэтЬ я кбрсэгэтЬ (кырьйнэсс 31) (кырьйнэсс 32). ПОЯСА Пояса бывают двух видов: повседневные - сплетенные из цветной шерстяной пряжи и праздничные - из сукна, вышитые бисером (рис.26). Изготовление плетеных поясов Материал: цветная шерстяная пряжа, бердо, ножницы. Способы изготовления поясов могут быть различными: ручного плетения или на бердо с челноком. Для плетения берутся нити длиной 1,5-2 сажени. Нити могут быть 2, 4 и более цветов, в зависимости от узора. Количество нитей каждого цвета зависит от толщины пряжи. Изготовление праздничных поясов Для изготовления пояса необходимо красное сукно и разноцветный бисер. 19