Мечкина, Катѣрэнѣ. Чȳвв юрртэ = Čuovvul jurdaga / Катѣрэнѣ Мечкина, Ōлеӈӈьк Яковлева. - Kárášjohka : Davvi Girji, 2017. - 51 с. : цв. ил.

Кёссь варр Ванньцэпь: янна, аджя я мунн пэйель нёарк. Мунн- дэдт ванас ванца. Аджя куэннт мун, ыштха лй вуэльк эл. Аджя соаррн: - Мйстэгэ вуллень лй рыбп пёссь. Тамьпе манЬ лев. Ибе лыгкхэллэ сйнэть. Одт рыбп пйрас ляннч. Кйдэгуэйм йбе валльтэ мэнэть. Оллмэ лэгк кудтай, рыЪп вуэллькад пёссь. Янна соаррн: - Кйч, сэррв лй мэннма йнца айкалт. Мунн кйча, кйча нимэнн эмм уйн. Мыннэ лй тыгквэннь, коххт янна уййн я тёдт, штэ йнца лй мэннма. Geassematki Eadni, ahcci ja mun vazzit njargga rasta. Mun vaccan unnan daningo ahcci guodda mu. Son lea lokten mu iezas harduid ala. Ahcci dadja: - Miestagiid vuolde lea rievssaha beassi. Das leat manit. Ii oacco guoskkahit daid. Odda rievssatbearas lea saddamin. Ale valdde maniid gihtii. Maniide bahca olbmo hadja. Rievssat hilgu iezas beasi. Rievssat ii sat boade lallit iezas maniid. Eadni gidde mu fuopmasumi: - Geahca, ealga lea mannan dakko odne arra iddes. Mun geahcan ahte geahcan, in oainne maidege. Munnje lea imas, mo eadni oaidna ahte dakko lea mannan ealga ja velaba arra iddes. 5