Мечкина, Катѣрэнѣ. Чȳвв юрртэ = Čuovvul jurdaga / Катѣрэнѣ Мечкина, Ōлеӈӈьк Яковлева. - Kárášjohka : Davvi Girji, 2017. - 51 с. : цв. ил.

ОаЬка соаррн: - Вйгк лй мйнэнь ванас. Шэуц эйй атЬсэЬче. Ёадтэ быдт, ёадтэ. Кугкесь ёадтэмь кэсск лй. Мунн суга, суга. Энагерь вырэ, дак эмм вуэй, чальм йжя коаЬтсэв. Суга оамп чильмэ. Сугке, сугке я аррьй мун оййкэй. Мунн ё вуада, нагкар ё уйна. ОаЬка каджь: - Мэййт вуадак? Мунн отьхужа: - Нагерь пудэ, оаЬка! ОаЬка соаррн: - Элля шурр пйцкя. Пайнэпь порьяс. Вуэцсак. Порьйсэмь самэ Серьгевань райя. Тамьпе мйн оллмэ бригадэнЬ шыллень куль. Пуэресь я удцьхэнч моаЬцъень ёллем сайя. Кйнтэсьт ляйй шурр роамм. Воаррла пудтэнь тйррвэнь. boahta. Ahkku jearra: - Maid oadat? Mun vastidin: - Nagir lea boahtan, ahkku. Ahkku dadja: - Ii leat dal garra biegga. Loktejeadnu borjasa. Moai borjjastetne gitta Sergevan-javrri radjai. Dappe mu eanu ovttas brigadain bivda guoli. Na sihke vuoras olmmos ja unnoras leaba mahccan ruoktot iezaska assanbaikai buorre dilis. Ruovttus lea stuorra illu. Matkkalaccat mahcaiga ruoktot dearvan. 30