Живой костер Виталия Маслова : летопись воспоминаний / [авт.-сост. В. У. Маслова ; коммент.: И. Б. Циркунов]. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2013. - 342, [1] с. : ил., портр., факс.
Раздел третий. «ОТЧИЗНА МАЛАЯ МОЯ, МОЯ СУДЬБА, МОЯ ПУСТЫНЯ...» Приостановка производства книги произошла «сверху». Об этом мурман чан предупреждал в своей рецензии Конецкий: «Я понимаю трудное положе ние издательства. Сегодня существует еще порочная практика, по которой автор меньше отвечает за свое произведение, нежели Издатель, т. е. редактор. Еще меньше отвечает рецензент...» Первоначально издание было Перенесено на более поздний срок, а затем и вовсе закрыто. Что произошло? Вот что рассказывает об этом сам Виталий Маслов в книге проповедей и исповедей «На костре моего греха»: «В марте 76-го уходил я в море, измотанный борьбой за первую мою книгу, “Крутую Дресву”... Как в жизни над людьми издевались и издеваются, так и над книгой о судьбе этих, дорогих мне людей... Два года, как подписан акт одобрения, книге давно пора быть на прилавках, и вдруг (а может, и не вдруг вовсе) такое снова началось. Некая дама в обллите (так в целях конспирации именуется цензура) прочитала и, в пересказе редактора, позвонила в обком некоему Полтеву: “Я читала и ревела. А что, если и другие реветь будут?”. А ведь читала-то она не рукопись уже, а книгу, набранную в типографии, —так называемую верстку...» Как пишет Маслов, сначала обком через издательство потребовал дословно: «Добавить в книгу два рассказа очень оптимистических, и правка по устным замечаниям редактора». Автор требования исполнил, о чем пишет с нескрывае мым сарказмом: «Рассказы, срочно написанные, я добавил: в одном солнце вос ходит с запада, в другом рожает женщина, которая по заключению хирурга, никогда не родит. Редактор согласился, что это —“очень оптимистично”». Книга в новой редакции ушла в Москву на повторное рецензирование. Еще одна внутренняя рецензия —известного литературоведа, крупного спе циалиста по творчеству Горького, профессора МГУ Александра Овчаренко — не без замечаний, но тоже была положительной. Обеспокоенный Конецкий писал Маслову 12 февраля 1976 года: «Напиши мне, как дела с книгой. Я подключу Абрамова — он сейчас в зените славы (она, конечно, портит, да и конкурентов, как я на твоем примере увидел, он не любит), но все равно, конечно, включится. Подробно и точно опиши весь ход книги...» Абрамов, действительно, включился. Не помогло. Не суждено было «Кру той Дресве» увидеть свет —ни тогда, ни позже. А злополучная «Свадьба»... «Свадьбе» выпала, пожалуй, еще более непро стая, ломаная, драматичнейшая судьба. Ее публиковали несколько раз, в том числе, в 1979-м в журнале «Аврора»376, два года спустя в мурманском сборни ке вместе с романом «Круговая порука», в 1983-м в вышедшей в столичном издательстве «Современник» книге «Крень». И всюду —искалеченная цензу рой: без смерти Павловской и ее переворачивающего душу письма. О том, как готовилась публикация в «Авроре», Маслов рассказал в очерке о Федоре Абрамове «Сын земли»: «29 декабря 1978 года получил я верстку “Свадьбы” из “Авроры”, —все обрезано! Смерть Павловской острижена, пред смертное письмо —тоже. Послал в “Аврору” отказ: не могу в таком виде печа тать. Упрямство мое было вызвано тем, может быть, что я уже отказался печа тать рассказ в урезанном виде — и “Северу” отказал, и Мурманскому изда тельству тоже (хотя была гарантия, что в Мурманском издательстве и в урезанном виде все равно не напечатают). 2 71
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz