Маслов, В. С. Собрание сочинений. В 4 т. Т. 4. [Публицистика] / Виталий Маслов ; [сост. - В. У. Маслова ; ред. Н. Г. Емельянова]. - Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2016. - 495 с. : ил., портр.
Снова на сёмженском берегу 179 Тогда в Ленинграде ваши рассказы не приняли, кажется? - Да, я принес рассказы, а некто Вечтомова мне говорит: «Ну что ж вы о доре- волюционном-то пишете?» Совершенно удивительно, но в Ленинграде в те годы представления не име ли, как живет деревня. Ездили мало, а деревня сидела взаперти, без паспортов. Я уже писал однажды, что слово «деревня» даже перестали упоминать на конвертах, обязательно писали «село». Непонимание вашей прозы было связано и с языком, с нашим поморским диалектом? - О том, что происходит с языком, тысячу раз говорено, я не буду повторять ся. Языком нельзя командовать, а у нас командуют. И телевидение командует, и радио, и газеты. Но язык все равно работает, выдает свои зерна - золотые, нео жиданные. Виталий Семёнович, а старинные слова вы записываете? - Да нет. Я почти все слова старинные знаю. Если не знаю, то не буду такие употреблять. Вычитанное в словаре слово употреблять - это, простите, насилие над языком, над литературой, над собой. Читать словарь и изучать язык надо, но не вставлять слова из справочника в текст. Если слово осело в тебе, оно потом само всплывет, когда нужно. Единственное, что у меня есть, это тетрадь, где я записываю слова, которых нет у Даля. Помнится, некоторые критики предъявляли претензии к языку ваших произведений, к книгам Владимира Личутина. Встречаетесь ли вы с Личути- ным, как оцениваете его творчество? - Личутин - это очень большой, невыдуманный талант. Талант от Бога. Он прекрасно чувствует слово, глубоко озадачен человеком, его душой, гораздо глуб же, чем это лежит на поверхности. Я в некоторой зависти нахожусь, так скажем, к его энергичности при освоении материала. У меня, может быть, через тридцать лет всплывет что-то, а он работает энергично. Почитайте его книги. Владимиру Личутину я благодарен и за мощную поддержку в наших обще ственных делах. А особенно в проведении первых Дней славянской письменности в Мурманске. Он был один из немногих, кто приехал и поддержал нас. Он не только выступал, но и плясал на сцене с нашим фольклорным ансам блем, пел. Личутин всегда душа в таких компаниях. Он прекрасно поет. Прекрас но! Знает массу хороших песен. Заводной в этом, с ним невозможно и самому не запеть. Личутин писал, что писатель Маслов рождён обостренной тоскою по Сёмже... - Я бы, пожалуй, уточнил, что и тоскою по России. Вы сейчас упоминали о Дне славянской письменности. Праздник этот ныне отмечается довольно широко, а когда-то возрождался совсем не просто. Вы были инициатором проведения праздника, с Мурманска началась его новая жизнь. Расскажите, как и почему возникла эта идея? - Возникла оттого, что дальше отступать было некуда. Дошло до того, что ста ли стрелять по памятникам в мурманской Долине Славы. А это верный признак полного разрушения национального сознания. Первый раз в Мурманске в 1986 году мы сумели подготовить этот праздник ценой колоссальных усилий, при оголтелом сопротивлении. Готовился он, можно
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz