Маслов В.С. Собрание сочинений. В 4 т. Т. 2. Мурманск, 2016.

360 Виталий Маслов от идей революционного социализма, видел, наконец, и революционеров, бывших таковыми «скуки ради». Стать революционером из страха перед революцией... Значит, это было и до нас. А мне-то казалось... Люблю читать мезенскую газету еще и за то, что имена необычные - в этой га­ зете явление вполне обычное... Елуков Вячеслав Разумович. Спрашиваю, как зва­ ли отца. Отвечают: Разум. Милетина, Анкидин, Елконида... И это - имена совсем не старых людей: Милетине - 50, Анкидину - столько же. А до чего прекрасны, до чего точны на Мезени прозвища - убийственны порой! Тарабай... На наше горе был у нас в деревне какое-то время председатель, со стороны присланный, этим прозвищем награжденный. Синтетюриха! Послушайте, какая дробь летит из-под каблуков при этой частушке: Синтетюриха корову продала!.. А вот прозвище: Чигариха. Пытаешься вникнуть и невольно - как бы насто­ роженность... Когда давали имя, старались давать так, чтобы и календарю церковному не противоречить, но чтоб и не повторялось имя в деревне, иначе у нареченно­ го тут же прозвище появится, надо же как-то отличать при одинаковых именах и фамилиях. Видимо, поэтому - есть ли еще где на Руси такое разнообразие имен, как на Мезени? Беру в руки многостраничный, полуметровый список участников войны, и - только три имени повторились. И как критики внутриредакционные на меня ни обрушиваются - мол, не мог имен лучше (читай - хуже) выдумать? - не вы­ думал я, кажется, ни одного имени (кроме Окреция), все имена - из жизни, все - бытующие ныне. Да что те далекие критики - даже и я, который всю жизнь среди здешних имен, руками порой разведу. Кто б, к примеру, подумал, что архи- современное имя Гигантий - законное, от рождения имя - дано при крещении задолго до конца прошлого, XIX, столетия. И наоборот, имена Галярий, Фели- цата, Кантидия - имена нынешних молодых людей, все три - из одного номера районной газеты. Единственным было в деревне и имя покорного вашего слуги, автора этих за­ меток - единственным за всё время ее существования. Спрашиваю отца, откуда мое имя. Ответил тата: - Судно у нас такое было - «Виталий», плавал на нем. Потом я выяснил: судно было названо в честь соловецкого инока. В древнем русском языке есть слово «виталище» - обиталище, место обжи­ тое, жилье и т. д. Но почему тогда во всех справочниках после имени «Виталий» указывается перевод - «жизненный» и ставится пометка «лат.»? Наши редакторы - редакторы знающие и решительные. Получив книгу, поч­ ти не удивившись, вместо «в дальнем углу повети» читаю «в дальнем углу пове­ сти». Бессмыслица, зато слова незнакомого нет. А ведь поветь - слово общерус­ ское, даже и у Гоголя встречается. Впрочем, у Гоголя есть и другие слова, которые,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz