Андреева, О. А. Преображение : повести. Рассказы / О. А. Андреева. – Мурманск : Север, 1992. – 198 с., [1] л. портр.

В одном, в шутку оброненном слове, он вдруг от­ крылся ей, как есть — не "Капитан Капитаныч” из ры­ бацкого анекдота, не "классный лавер” эротического ко­ микса, не "заседатель, избранник народа” из учебника юриспруденции, а человек Евгений Полонский, суже- ный-пересуженный, битый-перебитый, верченый-круче- ный и усталый человек. Ах, ни одной косточки не было в его теле, в которую не въелся бы вялый уже по давности, но не исчезнувший страх, ни одной мысли непуганной в голове, ни единого свободного, детски-радостного глотка воздуха в легких! Она глядела на его склоненное над ней лицо, косая тень от пряди редковатых волос падала на лоб, крупный, с выпирающими надбровными дугами, на нос, мощный породистый, с черными пылинками угрей, сухие губы были сжаты плотно, жестко-тяжелое лицо, будто барель­ еф, высеченный на плите... На надгробье... Комната Полонского, бывшая дотоле безразличной и как бы несуществующей в этот момент — вдруг обозна­ чилась вокруг — случайная, угловатая комната, со стек­ лянной банкой, полной окурков на табурете, с красоткой, вырезанной из календаря и прикнопленной к стене, со старой вьетнамской циновкой на крашеном, давно немы­ том полу — печальное, запущенное жилище, мало чем отличающееся от камеры в ”казенном доме” . — Нет, ты не бойся, мы будем жить в любви, а не в суде, а суд проклянем навсегда и забудем, мы не судимы. — Я судимый. Да еще и судья. Ко мне этот суд привязался, не отвяжешься. — Нет, нету никакого суда! Какой может быть суд, если любовь! Полонский слегка отклонился, тень закрыла всю ле­ вую сторону лица, а правая осветилась тусклым отблес­ ком от настольной лампочки, дрогнуло тяжелое, дотоле казавшееся мраморным веко, жестко сомкнутые губы чуть разжались — ожил барельеф. — Да, да, — важно кивнул Любе капитан. - Ты не поверишь, мне было всего, наверно, л пять, — бормотала она, уже засыпая, — я еще ходила в детсад, и однажды во время тихого часа... Ты знаешь, такие комнатные растения, ярко-зеленые, похожие на пе­ рья? Они называются аспарагусы. Не всякий аспарагус, 61