Андреева, О. А. Преображение : повести. Рассказы / О. А. Андреева. – Мурманск : Север, 1992. – 198 с., [1] л. портр.

Тут бы русалке вникнуть, расстараться получше разгля­ деть картину — войти в нее! Осторожно ступая по пер­ ламутрово-зеленому облаку, приблизиться к священному сосуду. Бросить взгляд на дно... Но вода мутится, круги идут по воде. В силах ли бедной морской девы — удержать то, что отразилось на поверхности ее омута, хотя бы минутой дольше? Да и что бы разглядела она на дне чаши? Золотые отблески звезд — как гвозди на черной двери? И соб­ ственную жантильную мордочку. Пророчествовать дано — пророкам. Провидеть дано — провидцам. Судить дано — богу, как известно, едино­ му в трех лицах — Бог-отец, Бог-сын и Бог-дух святой... И тут, на пороге какого-то особенно постылого, нуд­ ного ”удавьего” зала, они услышали: — Прошу всех встать! Суд идет! Он моряк, бывалый, в адской сгупе тертый. Она — русалка, красотка. Чем не пара? И причем тут вообще все эти трухлявые зубы, костлявые позвонки, законы и уложения? Долой синюю форму с "крабами” , долой юбчонку, пусть прильнет эластичная, без единого изъяна кожа наядки к выдубленной шкуре капитана... Ах, ну где ты, моряк! Иди ко мне... Что-то мешает их счастью. Мешает суд. Между островом Любовь и островом Суд застряла Люба. Ей охота на шелковистую травку аспарагусова луга, в негу и страсть, но почему-то никак не миновать пыльный, мрачный берег Суда. Три суда суждено ей пройти, прежде чем осуществить Любовь, таково предсказание. Хочешь — не хочешь, таково условие. Такова всевышняя воля. И грянул суд первый. Суд первый. Дело о двух собаках — Судебное заседание объявляется открытым, — встав, начала Никитина таинственный еще для Любы обряд. — Слушается гражданское дело по иску гражданок Сидоровой Раисы Петровны, Пояс Ларисы Павловны к гражданкам Перепелкиной Магрене Марковне, Перепел- 2 * Зак. 1755. 33