Андреева, О. А. Преображение : повести. Рассказы / О. А. Андреева. – Мурманск : Север, 1992. – 198 с., [1] л. портр.

Люба одна стоит столбом, хочет преклонить колени, но не может преодолеть в себе неловкость... Она к этому не привыкла. Не готова. Пятится... Убегает вон. Служба идет своим чередом. Люба снова входит в церковь. Крутит головой, прислушиваясь. Вот идет прямо к храмовой иконе, не видя уже ничего, кроме очей среднего ангела, одновременно кротких и суровых, воп­ рошающих о чем-то. Опаленного в огне помыслов нечистых, алую страсть не уймеша, огневицу не укротивши, вопию Ти: из неугасимого огня сохрани мя... Плавающего в молве житейских попечений, с ко­ раблем потопляема грехи, и душепленному зверю приме­ таема, яко Иона Христе, вопию Ти: из смертоносныя глубины возведи мя... Люба становится в первый ряд молящихся. Нереши­ тельно топчется на месте. Сгибает колени. И... ай! Про­ клятый хвост подвернулся на скользком, отполирован­ ном старушечьими подолами полу. Упала ничком и ле­ жит нараскоряку, как лягушка — стыдится встать. При­ хожанки охают, но не решаются подойти, помочь ей нарушится порядок богослужения. Люба встает сама и, глаз ни на кого не подымая, уходит. Срам-то какой! Видно, бог не хочет, не принимает меня в свой дом. Так и должно быть — я же русалка, языческая погань. Мне ли соваться со свиным рылом... с моими рыбьими хвостами — да к вечерне. Больше сюда мне хода нету! Люба явилась в библиотеку. Тут не так стыдно, как в церкви, но все ж не по себе: народ-то кругом не простой, не чета ей. Умные! Образованные! Только поглядеть — сидят мужики, не старые, не калеки, много их, попада­ ются в самом соку ребята, — и сидяг носами в книжку, сгорбились над страницами, скривились, и хоть бы один на Любу глаза поднял, нет, не до того им... Зачиталися! Из эдакого омута их даже русалке не просто выловить, ох не просто. Завязли! И чего им в этих книжках? Неужель приятней с бумажкой-картонкой ню­ хаться? Любе смерть захотелось сесть рядом с одним читаль­ щиком, растормошить его. Да некогда, самой нынче книжки надобны. Только вот какие? И есть ли на свете 24