Малашенков, А. А. Сохранение культурного документального наследия саамского народа в цифровой форме // Библиотека как социальный институт сохранения и устойчивого развития культур и культурного самовыражения коренных народов Севера Севера : международная научно-практическая конференция, 20-23 ноября 2012 г. / Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка. – Мурманск, 2013.

дети саамов. Им был издан целый ряд работ по истории, быту, обычаям саамов. В своих работах о. Георгий отстаивал их права. Настоятель Пазрецкой церкви о. Константин вел среди саамов огромную просветительскую работу, стал автором саамской азбуки. Широкую известность он приобрел как собиратель саамского фольклора. Сведения об этих подвижниках отражены во многих источниках, в том числе в работах Н.Ф. Королькова, А.Я. Ефименко, А. Слезскинского и др. Коллекция «Кольские саамы» на сайте Библиотеки не ограничивается только книгами вековой давности. Она содержит работы известного мурманского краеведа В.К. Алымова, посвященные быту, промыслам и демографии саамов. Библиотека плодотворно сотрудничает и с современными писателями, исследователями, общественными деятелями саамского народа. В состав коллекции были включены сказки на саамском языке известной писательницы Надежды Павловны Большаковой, а также первый поэтический сборник на саамском языке «Ялла» первой саамской писательницы Октябрины Владимировны Вороновой. В коллекцию входит также замечательный фотоальбом Александра Михайловича Степаненко «Оленный народ». Здесь же помещен уникальный источник - указатель «Саамская библиография». Работа Мурманской государственной областной научной библиотеки по сохранению в цифровой форме культурного и документального наследия саамского народа продолжается. Планируется регулярное пополнение полнотекстовых коллекций на сайте библиотеки, дальнейшая оцифровка краеведческих изданий, а также сотрудничество с современными авторами и исследователями наследия саамского народа. 153