Макарова, О. А. Рассказы из Пасвика / О. А. Макарова ; М-во природных ресурсов и экологии Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. учреждение «Гос. природ. заповедник «Пасвик». - Рязань : НП «Голос Губернии», 2017.

Я обрадовалась, что не нужно будет скользить по тропинке, хотя она и сокра щала путь. Здание школы находится на некотором возвышении, и весь путь в Эко логический центр пришлось бы скользить, хватаясь за кусты, изгородь, а местами и за «воздух». Дождавшись Пауля, который очень быстро вернулся из канцелярии, сели в автомашину, и мы поехали. Когда я увидела дорогу, то мне стало плохо. Все блестело в свете фар, как об литое. И ехать-то всего ничего. Но сначала надо развернуться, потом вниз от школы - поворот и по шоссе, дальше снова поворот налево и по березовой аллее - к зда нию Сванховда. Ехали 10-15 минут, но страху было... Правда, в конце пути я поняла, что нас нигде не заносит, Пауль спокоен, не тормозит, машина плавно и нормально идет. Я спрашиваю: «Ты где научился так здорово водить машину?». Он отвечает: «Я один год служил в военной полиции. А сейчас ехал через всю Норвегию, вез вещи, машина старая и колеса без шипов». Я вообще обмерла. Но он продолжал: «А что ты переживаешь? Норвегия - страна морская, растянулась вдоль побережья, и у нас постоянно такая погода и часто гололед. Мы привыкли, все нормально». Потом у нас еще была поездка в Лапландский заповедник на семинар. Это было в ноябре, темно и страшно скользко. Все машины по пути стояли, не могли въехать в гору. А мы не слись, только сверкал лед в свете фар. Итак, Пауль прекрасно водит машину, мы катимся по хорошей дороге, в хорошей машине. Март, светло, красиво. Приезжаем в Вадсё и поселяемся в каком-то частном пансионате. Мы с Анатолием Михайловичем - внизу в большой комнате, Пауль - на втором этаже. Едем в офис губернатора и там осматриваем помещение, пьем чай в столовой и начинаем работать у Бенте Христиансен - руководителя Департамента по охране окружающей среды провинции Финнмарк. Там несколько комнат, сотруд ников человек двадцать. Сидим в общем кабинете, работаем с бумагами. Перево дил Ларе Рове, помощник Бенте, симпатичный молодой человек. В этот день мы сделали основную работу и подвели переговоры практически к протоколу. По- Р а с с к а з ы и з П а с в и к а