Макарова, О. А. Рассказы из Пасвика / О. А. Макарова ; М-во природных ресурсов и экологии Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. учреждение «Гос. природ. заповедник «Пасвик». - Рязань : НП «Голос Губернии», 2017.

О л ь г а М а к а р о в а Кошелёк - два кошелька П оехали мы как-то в Вадсё - центр большой провинции Финнмарк. Мы - это директор заповедника «Пасвик» Анатолий Михайлович Хохлов и я - заместитель директора по научной работе. 19-21 марта 2002 года нор вежская сторона должна была проводить ежегодную встречу по планированию нашей деятельности. Мы приехали в Сванвик, оставили свою машину, перегрузи лись и Пауль Аспхольм - ответственный за норвежский заповедник в Экологиче ском центре «Сванховд» - сел за руль казенного автомобиля. Анатолий Михай лович сидел впереди, а я сзади. Время от времени задаем вопросы, отвечаем, не много работаю переводчиком. Короче, едем, беседуем, смотрим по сторонам. Пауль прекрасно водит машину. Я это знаю с первого же знакомства. Пауль Аспхольм в конце 1995 года только устроился работать в «Сванховд» и заканчи вал обустраивать свою семью. Я тогда была в народной школе Сванвика и хоте ла пойти в центр «Сванховд», чтобы позвонить в Раякоски. Там был установлен телефон для связи с Россией. Был сильнейший гололед. Причем везде - на дороге и на пешеходных тро пинках. А тут на большой машине типа нашей «буханки» подъезжает Пауль и предлагает подвезти меня. Он говорит, что сейчас что-то уточнит в канцелярии школы и сразу же поедет обратно.