Макарова, О. А. Рассказы из Пасвика / О. А. Макарова ; М-во природных ресурсов и экологии Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. учреждение «Гос. природ. заповедник «Пасвик». - Рязань : НП «Голос Губернии», 2017.

время у него вскипел чайник, и вода залила скатерть. Он встретил нас в страш ном смятении, говорил, что случилась катастрофа: он пытался объяснить, что схватил телефон, который зазвонил, и не успел выключить чайник. Я махнула ру кой, мы быстро собрались и спустились на лифте вниз. Когда мы вышли, он сфотографировал наш огромный дом-муравейник и ма шину, но с некоторым испугом. Это был «козел», мы так называли УАЗик. Анатолий Михайлович взял ее с работы, чтобы ехать в Мончегорск. Омоти опять поинте ресовался: «Military?». «Да, нет же», — отвечала я. И объяснила, что это обычная автомашина для полевых разъездов. Анатолий Михайлович сказал, что подвезет нас к Комитету по охране природы, а сам поедет на свою работу. Я повела япон ского профессора познакомиться с нашими работниками. Завела в отдел к радио- активщикам и попросила рассказать и показать, что мы всем показывали на за нятиях, как мы контролируем и как у нас дела. Люда ткнула пальцем в клавиатуру и сказала, что у нас лучше, чем у них в Японии, радиоактивность в норме и на карте видно, сколько у нас точек контроля. Для того, чтобы было наглядно для слушателей на занятиях, специалисты отдела на карте области везде, на суше и на озерах, поставили значки подводной лодки. Когда наш японец увидел эти значки, он обмер и тихо полуутвердительно-полувопросительно сказал: «Submarine?». Люда засмеялась и сказала, что у них не было других значков и они поставили та кие, какие подвернулись под руку. Но насколько я поняла, профессор не поверил такому объяснению и так, наверное, уехал в свою Японию с убеждением, что у нас на каждом озере подводные лодки. После этого мы еще на рынок пошли, и там профессор обегал всех продавцов и продавщиц, но все-таки купил где-то часы. Он донимал меня вопросами, на сколько они дешевле, хороши ли они и т. д. Наконец, мы закончили это дело, за нами заехал Анатолий Михайлович и по ехали в Мончегорск. По дороге профессор робко спрашивал: «Это - техноген- Р а с с к а з ы и з П а с в и к а