Макарова, О. А. Рассказы из Пасвика / О. А. Макарова ; М-во природных ресурсов и экологии Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. учреждение «Гос. природ. заповедник «Пасвик». - Рязань : НП «Голос Губернии», 2017.

О л ь г а М а к а р о в а как он хорошо говорил по-русски, то общаться с ним было легко. Он был зна ком, кажется, со всей областью, ведь его основной заботой была радиоактивная безопасность. Норвежцы решили, что нужно заменить на маяках радиоактивные элементы, и он активно этим занимался. Потом были и другие проекты, он про бирался по всем лабиринтам власти, побывал в самых секретных местах и очень много помогал. Конечно, финансирование шло через офис губернатора Финн- марка, и Пер Эйнар постоянно решал эти трудные вопросы с Гуннаром Кённеем. Однажды Пер Эйнар рассказал, что как-то был в Москве и ехал в троллейбусе. В то время у нас в стране был порядок оплаты за проезд с помощью талона, который пробивался в специальном устройстве. Он купил такие талоны и то ли не понял, что их надо пробивать, то ли потерял в суете, но не мог ничего предъявить кон тролеру. Пер Эйнар стал объяснять, что он иностранец и не понимает, что нужно сделать, на что контролер ответил: «Ну, ты, рязанская морда, хватит изображать из себя иностранца, плати штраф!». Это было ужасно смешно, и мы, конечно, весь ма развесились. Пер Эйнар как-то привозил своего сына, уже взрослого. Он нам очень понра вился, очень скромный, прекрасный помощник, здорово помог при посещении коллектива из Вадсё на остров Варлама. Он помог накормить людей, потом все убрал, помог вытащить вещи и выйти из леса, спокойно вел машину. Замечатель ный парень. В это время мы развернули курсы норвежского языка, нас даже поддержал секретариат Баренц-региона. Были выделены деньги на учебники, кассеты, на обеспечение приезда учителя из гимназии в Киркнесе. У нас были детская груп па и взрослая. Народ активно посещал эти курсы. Запевалой стала Нина Зыкова. Она так успешно осваивала язык, что довольно быстро его выучила и стала даже вести преподавание на курсах. Всех, кто у нас бывал, мы приглашали на занятия, чтобы ученики могли потренироваться. К нам приезжали школьники и учителя