Остров Варлама – жемчужина Пасвика = Varlam Island, perl of Pasvik / [авт. текста Макарова О. и др.] ; Заповедник «Пасвик». - Мурманск : Ракета, 2010. - 39, [1] с. : цв. ил., портр., карты.

P a s v i k $ '■ I n a r i Trilateral Park установления контактов с целью сотрудничества в будущем и благодарит норвежских и финских коллег в Офисе Губернатора Финнмарка, Эколо­ гическом центре «Биофошк Сванховд» и Метса- халлитусе за оказанное содействие. Сотрудники заповедника провели также по­ исковую работу и нашли прямого потомка фин­ ского поселенца на острове Варлама Нильса Рау- тиолы. Остров Варлама иногда в источниках на­ зывают Ниилансаари по имени этого известно­ го в истории долины реки Паз человека. Его род­ ственница Анья Марьята Сарре живет в Хельсин­ ки. Она была приглашена в заповедник и посети­ ла его в период с 17 по 23 августа 2009 г. colleagues from Finnmark County Governor Office, Bioforsk Svanhovd and Metsahalitus for their as­ sistance. Анья Марьята Сарресродителями 1939г. Петсамо, семейный альбом Сарре. Anja Marjata Sarre andherparents, Petsamo 1939, family archiveSarreA.M The employees of the reserve found a direct de­ scendant of Nils Rautiola who used to live on Var­ lam Island. That well-known person was of Finnish origin. In some sources Varlam Island is called after him, Niilansaari. His descendant, Anja Marjata Sarre, lives in Helsinki. Being invited by the reserve she visited it in the period from August 17,2009 till August 23,2009. АньяМарьята Саррена острове Варлама, фото М. Трусовой Anja Marjata Sarreon Varlam Island, photo M. Trusova Г-жа Сарре поделилась своими знаниями об истории семьи, связанной с пребыванием в районе реки Паз, а также подарила копии до­ кументов и фотографий из семейного архива в Жена Нильса Раутиола Дочь НильсаРаутиола СофияКаролина, семейный Анна Кайса, семейный альбом Сарре. Sofia Karolina, Nils альбом Сарре. Anna Kaisa, Rautiola's wife, family Nils Rautiola's daughter, archiveSarreA.M. familyarchiveSarreA.M.