Макарова, О.А. Мы два берега у одной реки... = Vi er som bredder av samme elv / О. А. Макарова ; [пер. на норв.: Стейн Ларсен ; худож.: В. А. Хохлов].- Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2013.- 126, [1] с. : ил. ; 21 см. Парал. рус., норв. - Авт. также норв.: O. A. Makarova.

можно было бы от заповедника «Пасвик» подарить картину в этот уголок. И эта мысль меня уже не покидала. Несколько лет назад я была в Осло и участвовала в заседании группы экспертов в подготовке повестки дня российско-норвежской комиссии по охране окружающей среды. Нас очень хорошо принимали, и в заключи тельный вечер после ужина в старинном ресторане Даг Миклебюст при гласил нас к себе домой. Это было очень необычно. Мы поехали к нему на такси. Побыли немного в его уютной квартире, и я обратила внимание, что на стенах висят картины, а на полках и в шкафах много книг. Вообще он внес большой вклад в сотрудничество с Россией, в частно сти, несколько крупных проектов было с Кенозерским национальным пар ком по восстановлению церквей и старых домов. И сейчас большая под держка нашему проекту по острову Варлама идет именно от него, большое спасибо ему за это. Вернувшись в Санкт-Петербург, я попросила сына выбрать картину для посольства и для Дага. Вадим — очень своеобразный художник, и ему это было непросто. Но все же он нашел две картины, которые мы с Анатолием Михайловичем привезли в «Пасвик». Они долгое время стояли в кабинете, хотя идея была поддержана руководством. И, наконец, представилась возможность передать картины по назначению. В. Е. Чижов был приглашен в Москву на заседание российско-норвежской комиссии, и затем снова был прием в норвежском посольстве. Вот здесь директор заповедника вместе с руководителем этой комиссии с россий ской стороны — заместителем министра С. Е. Донским — преподнесли наш подарок послу Кнуту Хауге. К сожалению, Дага не было в этот раз, но подарок ему будет передан позже. Теперь уже картина будет напоминать о нашем сотрудничестве, об общем заповеднике, о необходимости со вместно работать по охране природы на Севере, о сохранении культур ного и исторического наследия. Мне кажется, что это очень интересно, и сотрудничество на этом не кончается, а только набирает силу.