Макарова, О.А. Мы два берега у одной реки... = Vi er som bredder av samme elv / О. А. Макарова ; [пер. на норв.: Стейн Ларсен ; худож.: В. А. Хохлов].- Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2013.- 126, [1] с. : ил. ; 21 см. Парал. рус., норв. - Авт. также норв.: O. A. Makarova. - Кн. с дарств. надписью авт.
dem og ble umiddelbart svaert t0rst. Da var det godt a ha et glass 0l der. De hadde sikkert brukt krydder og salt i disse kulene for a fa folk til a bli t0rste. Vi gikk ganske snart videre til neste nattklubb. Den la like ved siden av og var av samme type. Da vi kom inn, var lokalet nesten tomt. Det var bare et par bord som var opptatt. Det var stille, rent og rolig der. Det f0rte til at stemningen i gruppen forandret seg, og mange gikk til hotellet. En av dagene vaknet jeg om natten av noe brak pa gaten. Men jegforstod ikke hva som foregikk. Neste morgen sa det ikke ut pa gaten utenfor hotellet. Det var fullt av papir og annet s0ppel der. Vi fikk vite at det er slik ungdommen morer seg. Alt i byen var jo stille og rolig. Det var pent og rent over alt, men ungdommen ville ha noe annet og mer. Det var derfor ungdommen «gikk amok» i de pene og rene gatene i Nordens Paris av og til. Dersom jeg mis- forstod noe, ber jeg om unnskyldning, men jeg ble svaert overrasket over dette. Dersom man har et godt liv, vil man visstnok gj0re revolusjon og oppr 0 r. Men etter slike utskeielser falt alt til ro igjen, og livet fl0t rolig videre i denne vidun- derlige byen - Nordens Paris.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz