Ханс Сконнинг. Первый орнитолог Пасвика : [сборник] / М-во природ. ресурсов и экологии Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. учреждение «Гос. природ. заповед. «Пасвик» ; [сост.: Макарова О. А. и др. ; пер.: Куринский А. С. и др.]. - Рязань : Голос губернии, 2014.

Сконнинг X.T.JI . О рнитоф ауна Восточного Ф и н нм а р к а Весной 1902 г. около Хестефосса в Верхнем Пасвике одного самца под стрелили 19 апреля и одну самку 23 апреля (находятся в музее Тромсё). Сем. Ласточковые / Swallows / Hirundinidae / Hirundinidae 25. Городская ласточка / House Martin / Delichon urbica (L. 1758) / Chelidon urbica (L. 1766) Городская ласточка встречается, прежде всего, в прибрежных райо нах, где она ежегодно гнездится в больших количествах в долине Пасвика и до Сальмиярви как в строениях на берегу, так и на склонах долин. К то му же птица гнездится большими колониями на склонах гор, частично у Варангер-фьорда, в Солдатербукт и Стрёмсбукт, и частично на р. Паз, то есть между Харефосом и Скольтефосом. В Верхнем Пасвике я наблюдал лишь пару особей во время весеннего пролёта, но о том, что они время от времени тоже там гнездятся, свидетельствует 5 -6 старых гнёзд, находя щихся в расщелинах скал на крутых горных склонах у Тьяре-букты в Ваг- гатеме. Около Хестефосса я её видел первый раз уже 13 мая 1901 г. (оди ночную особь), 12 июня 1904 г., 30 мая 1905 г. Согласно доктору Весселю (с. 37) весенний прилёт в прибрежные районы приходится на конец мая - начало июня, и осенний отлёт на конец августа - начало сентября. Отклад ка яиц происходит в конце июня. 26. Береговая ласточка / Sand Martin / R ipa ria ripa r ia (L. 1758) / Cotyle riparia (L. 1766) Береговую ласточку я видел лишь однажды, 15 июня 1902 г. в Ваггате- ме в Верхнем Пасвике. Основываясь на рассказах местных жителей, ранее небольшая гнездовая колония находилась в песчаном обрыве у воды с се верной стороны Скольтехолмена. В Инари она, как правило, гнездится. Ранее в Восточном Финнмарке у Вардё. 18 июня 1882 г. консерватор" Спарре Шнейдер наблюдал 3 особи. 27. Рыжепоясничная ласточка / Red-rumped Swallow / Hirundo daurica (L. 1771) / Hirundo daurica (L. 1771) Эта представительница семейства ласточек восточно-сибирской фауны ранее не встречалась в Северной Европе, и, таким образом, является новой для норвежской фауны. Я встретил одну особь 31 мая 1905 г. в Верхнем Пасвике (69° с. ш.) в Южном Варангере. Рыжепоясничная ласточка встре тилась мне сначала в Скольтехолмене в Ваггатеме, а пару часов спустя ещё раз в паре миль ниже по течению р. Паз. В обоих местах она скрылась от меня из-за сильного ветра, однако я наткнулся на неё в третий раз у истока реки в Сальмиярви в 40 км южнее от Варангер-фьорда, и здесь я, наконец, *Препаратор-таксидермист ( прим.ред.). 6 0