Ханс Сконнинг. Первый орнитолог Пасвика : [сборник] / М-во природ. ресурсов и экологии Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. учреждение «Гос. природ. заповед. «Пасвик» ; [сост.: Макарова О. А. и др. ; пер.: Куринский А. С. и др.]. - Рязань : Голос губернии, 2014.

Сконнинг X.T.JI . Орнитофауна Восточного Ф иннм арка с 'ЧХ ЛЙгл* 8cov. * В 3 кладках длина яиц была 17.5-20.5 мм, ширина 13-15.5 мм. Общая длина (30 взрослых особей) 145-160 мм. 7. Горихвостка-чернушка / Black Redstart / Phoenicurus ochruros (Gmelin S.G., 1774) / Ruticilla ti th y s (Scop. 1769) В верховьях долины Пасвика (69° с. ш.) одну особь этого южно- и час тично среднеевропейского вида я встретил в Раякоски 3 мая 1902 г. Это был самец во взрослой окраске, размером 157 мм (хранится в Универси тетском музее в Осло). Так далеко на севере этот вид ранее не встречался, обычно не севернее 60° с. ш. В этом районе ранее этот вид был обнаружен 3 раза, а именно: одна самка около Осло 22 апреля 1864 г., самка у Едерен 15 ноября 1884 г., и самец в Хвалоерне 27 марта 1885 г. (Collett 5, с. 15). 8. Обыкновенная горихвостка / Eurasian Redstart / Phoenicurus phoenicurus (L. 1758) / Ruticilla phoenicurus (L. 1766) Обыкновенная горихвостка ежегодно повсеместно гнездится как в при брежных районах, так и в Верхнем Пасвике, особенно в поросших лесом ча стях склонов, но везде отдельными парами. В Верхний Пасвик прилетает регулярно в первые дни мая. В Хестефоссе первых птиц наблюдали 4 мая * Здесь и далее приводятся рисунки птиц, выполненные X. Сконнингом и опубли кованные в его работе (Schaanning, 1907) ( прим.ред.). 4* 5 1