Ханс Сконнинг. Первый орнитолог Пасвика : [сборник] / М-во природ. ресурсов и экологии Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. учреждение «Гос. природ. заповед. «Пасвик» ; [сост.: Макарова О. А. и др. ; пер.: Куринский А. С. и др.]. - Рязань : Голос губернии, 2014.

Сконнинг X.T.JI . Орнитофауна Восточного Ф иннм арка Весенний прилет в Верхний Пасвик (69° с. ш.) Перелетные птицы, регистрируемые ежегодно, систематизированные в порядке времени прилёта в период 1901-1906 гг.: 1. Щур (Pinicola enucleator) 2 марта 1905 22 апреля 1902 (Pinicola enucleator) 2. Пуночка (Plectrophenax nivalis) (Plectrophanes nivalis ) 20 марта 1905 5 апреля 1901 3. Лебедь-кликун (Cygnus cygnus ) (Cygnus musicus) 1 апреля 1905 24 апреля 1901 4. Желна (Dryocopus martius ) (Dryocopus martius ) 15 апреля 1902 23 апреля 1901 5. Обыкновенная овсянка (Emberiza citrinella ) (Emberiza citrinella ) 19 апреля 1906 30 апреля 1905 6. Полевой жаворонок (Alauda arvensis) (Alauda arvensis ) 19 апреля 1906 28 апреля 1904 7. Рогатый жаворонок (Eremophila alpestris) (Otocorys alpestris ) 21 апреля 1904 11 мая 1902 8. Зяблик (Fringilla coelebs) (Fringilla coelebs) 23 апреля 1906 30 апреля 1904 9. Зимняк (Buteo lagopus) (Archibuteo lagopus) 24 апреля 1906 8 мая 1901 10. Обыкновенный гоголь (Bucephala clangula ) (Clangula glaucion ) 24 апреля 1904 15 мая 1902 11. Шилохвость (Anas acuta ) (Dafila acuta) 27 апреля 1904 19 мая 1902 12. Большой крохаль (Mergus merganser) (Mergus merganser) 28 апреля 1906 15 мая 1902 13. Скопа (Pandion haliaetus) (Pandion haliaetus ) 29 апреля 1906 8 мая 1901 14. Гуменник (Anser fabalis) (Anser segetum) 30 апреля 1906 5 мая 1902 15. Белая трясогузка (Motacilla alba ) (Motacilla alba ) 30 апреля 1906 15 мая 1902 16. Луговой конек (Anthus pratensis) (Anthus pratensis) 1 мая 1906 18 мая 1904 17. Камышовая овсянка (Emberiza schoeniclus ) (Emberiza schoeniclus) 1 мая 1906 18 мая 1904 18. Средний крохаль (Mergus serrator) (Mergus serrator) 1 мая 1906 17 мая 1902 19. Серый сорокопут (Lanius excubitor) (Lanius excubitor) 1 мая 1904 27 мая 1901 20. Дербник (Falco columbarius ) (Falco aesalon) 2 мая 1906 15 мая 1902 21. Белобровик (Turdus iliacus) 2 мая 1906 17 мая 1902 (Turdus iliacus) 41