Ханс Сконнинг. Первый орнитолог Пасвика : [сборник] / М-во природ. ресурсов и экологии Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. учреждение «Гос. природ. заповед. «Пасвик» ; [сост.: Макарова О. А. и др. ; пер.: Куринский А. С. и др.]. - Рязань : Голос губернии, 2014. - 271 с. : ил., портр., карты, факс.
S k e tch m aps w ith g eog raph ic n am es of th e places. № n/n Современное русское название Modern name in Russian Употребляется Х.Сконнингом Used by H.Schaaning Современное название на языке оригинала Modern original name 16. Ваггатем Vaggatem Vaggatem, Воуватусъярви, Vouvatusjarvi 24. Галгониеми Galgoniemi Kjerringneset, Kalkkuniemi 32. Йорданфосе Jordanfos Jordanfoss 45. Кякивара Kakivara Gjokasen 66. Паз, Пасвик Pasvikvasdraget, Pasvikelven Паз, Патсойоки, Пасвик, Paatsojoki, Pasvikelva, Pasvik 75. Руске-букта Ruskejavre Ruske-bukta 102. Тъяре-букта Tjaerebugten Tjasrebukta 105. Фьярванн Fjarvandet Fjorvatnet 111. Хестефосс Hestefos Hestefoss, Hevoskoski, Хевоскоски 112. Хёюхенъярви Hoyhenjarvi Хёюхенъярви, Хеюхенъярви, Hoyhenjarvi 118. Элленйоки Ellenjoki Ellenelva, Ellijoki, Фолэльвен 119. Элленлуобал Ellenluobel Ellenluobel 17* 2 5 9
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz