Ханс Сконнинг. Первый орнитолог Пасвика : [сборник] / М-во природ. ресурсов и экологии Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. учреждение «Гос. природ. заповед. «Пасвик» ; [сост.: Макарова О. А. и др. ; пер.: Куринский А. С. и др.]. - Рязань : Голос губернии, 2014.

Сравни тельный список видов п тиц . Норвежское № Русское название Латинское название На о Ьс Ш И с п/п Russian name Modern Latin name Norwegian name Отряд Гагарообразные GAVIIFORMES Сем. Гагаровые Gaviidae Colymbidae 1 Краснозобая гагара Gavia stellata (Pont. 1763) Smalom 2 Чернозобая гагара Gavia arctica (L. 1758) Storlom 3 Полярная Gavia immer (Brunn. 1764) Islom (Темноклювая) гагара Белоклювая гагара Gavia adamsii (Gray 1859) Gulnebblom Отряд Поганкообразные PODICIPEDIFORMES Сем. Поганковые Podicipedidae Podicipidae 4 Серощекая поганка Podiceps grisegena Grastrupedykker (Boddaert, 1783) 5 Красношейная Podiceps auritus (L. 1758) Horndykker поганка Отряд Веслоногие ]PELECANIFORMES Сем. Баклановые Phalacracoracidae 6 Большой баклан Phalacracorax carbo ( L. 1758) Storskarv 7 Хохлатый баклан Phalacracorax aristotelis (L. 1761) Toppskarv 8 Ушастый баклан Phalacracorax auritus Totoppskarv (Lesson, 1831) Отряд Аистообразные CICONIFORMES Сем. Цаплевые Ardeidae 9 Серая цапля Ardea cinerea (L. 1758) Hegre Сем. Аистовые Ciconidae 10 Белый аист Ciconia ciconia (L. 1758) Stork Отряд Гусеобразные ANSERIFORMES Сем. Утиные Anatidae 11 Лебедь-кликун Cygnus cygnus (L. 1758) Sangsvane 12 Малый лебедь Cygnus bewickii (Yarr., 1830) Dvergsvane 13 Лебедь-шипун Cygnus olor (Gmel. 1789) Knoppsvane 14 Американский лебедь Cygnus columbianus (Ord, 1815) Dvergsvane 15 Серый гусь Anser anser (L. 1758) Gragas 16 Белолобый гусь Anser albifrons (Scop. 1769) Tundragas 17 Пискулька Anser erythropus (L. 1758) Dverggas 18 Гуменник Anser fabalis (Lath. 1787) Seedgas 2 0 8