Ханс Сконнинг. Первый орнитолог Пасвика : [сборник] / М-во природ. ресурсов и экологии Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. учреждение «Гос. природ. заповед. «Пасвик» ; [сост.: Макарова О. А. и др. ; пер.: Куринский А. С. и др.]. - Рязань : Голос губернии, 2014.

Ханс Сконнинг и изучение орнитофауны долины реки Паз (ОЛ. Макарова ) | асвик - это долина реки Паз. Эта единственная река, вытекающая из озера Инари и впадающая в Баренцево море, принадлежит трем государствам. Граница причудливо делит водоток, который оказывается сначала в Финляндии, затем в России, после Раякоски левый берег реки находится в Норвегии, а правый - в России, и, наконец, устье полностью относится к Норвегии. С давних пор эти пограничные малонаселенные места на реке посещали разные люди, в основном по служебным надобнос тям. Многие из них писали путевые заметки, отчеты, где отмечали особен ности природы, давали характеристику жизни местных жителей. Часть их записей опубликована, и эти публикации являются важным источни ком для изучения нашего края. Большой интерес представляет сочинение русского консула Д.Н. Бу харова «Поездка по Лапландии летом 1883 года» (Бухаров, 1885). Поздней осенью 1883 года Дмитрий Николаевич совершил путешествие вверх по реке Паз от ее устья до верховий и перебрался на оз. Инари в Финляндию. Кроме замечательных зарисовок о быте саамов, о взаимоотношениях в по- граничье, он заметил, «что здесь должно быть раздолье всяким пернатым, да и теперь мы часто поднимаем целые стаи уток». Работа Д.Н. Бухарова представляет собой первые опубликованные наблюдения не просто о при роде этих мест, но и о богатой орнитофауне конкретного участка реки Паз, ставшего в конце XX века заповедником. В конце XIX в. на Кольском полуострове побывал Ф.Д.Плеске (1887). Он обобщил все имеющиеся сведения, в том числе финских и норвежских исследователей северных широт. Плеске (1887) разделил территорию Русской Лапландии на растительные пояса по широте, при этом долина Пасвика была отнесена к поясу сосновых лесов (Бианки, 1987, 1997). Долготные границы позже провел Г.Ф. Гёбель (1902). Он выделил и на нес на карту 19 орнитофаунистических районов. Река Паз по его данным является границей между востоком и западом. И поэтому при описании птиц этой провинции Гёбель использует материалы как свои за 2-2003 Мурманская государственная областная универсальная 1 7 научная библиотека