Ханс Сконнинг. Первый орнитолог Пасвика : [сборник] / М-во природ. ресурсов и экологии Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. учреждение «Гос. природ. заповед. «Пасвик» ; [сост.: Макарова О. А. и др. ; пер.: Куринский А. С. и др.]. - Рязань : Голос губернии, 2014.

Сроки появления перелетных птиц в Верхнем Пасвике (Восточный Финнмарк) (окончание) H.T.L. Schaanning. B ird F a u n a of E a s t F in nm a rk © 05 cm § 4 § & Ф s в Я c3 н > •iH Q тз ф J ~ я "й оа S Л -й й о й g оЗ О '-г Рн О 2 Я "Ф 'ей е § ю о 5S S ^ 'от V й 43 <D О) ф Р£ч О СО 43 <D ЪХ) О Й аз '-+3 Й 3 « PQ 43 « Й 5н оЗ <D ^ отдЛот"75 СЙ щ ? ►J J о 5 о 5Р^СОф Й О а» > •I—I а 43 CD Ч-Э оЗ О S h гЙ <D -+^> X* Й О 43 CD ь-ч ^ S >-« О р Й _ . со PQ 03 р Й ^й РЙ от о й •t—н Й Езн РЙ Ф Ен 3 ья В й оЗ О S h со PQ со 1—Н i-H й ей р Й Й о ЬХ» S h СО (!) Ч-э оЗ CD р Й Й оЗ CD Л с О е*“| ■ «ы Й о СМ ю о 00 аЗ ч: Л чф К щ« аЗ Н ЪЯ Ф > •I—I Q 43 cd CD Н Й сО Ф , Он JvJ 2 у Й аЗ О 5н РЙ й О £ й Рч ф 3 SСО 43ф P^J о оЗ р ^ р ^ ' Ч*1 •|-Н i_i| i—' ----1 1^ .S ■*-' У-' ОйРцсйНСР^СцОРОЙ ф ^ от Qй Z: «s V, ъя ® Я с»ч ^ Й § Ен й *н О ф ф Он ЬЯ S-н ф Он PQ 43 й сО СО 'О О О о Я £ Т? й й й аЗ Ф Он О S h Ф Я О § й 03 ^ Ф о •г! Зн Н Ег S аЗ Р S h О РЙ ю о ю 1—1 —и оЗ Д fct S Л 05 ^ Ф a и05 оЗ Н р ^ Й оЗ гЙ от аЗ Х5 О) Ф + 3 Й аЗ Ф Ф р ^З о аЗ р О й S-H РЙ Ен гО ф ф ЬЛ й Он Sh S "й -+J О CD ^ I Й о ^ От Р-н -а аз Он Й Й 3 О Sh И Н j O К ffl СО Й 2 fe ^ S3 й ^ аЗ ^ Ф > §•1 3 S и > и 2 > 1 о S 5 " Т З о Ф гн ьл я s a « 6 ьл й -м ho •|-н й Он -ГН Он чн аЗ Й ь-З Ен ТЗ Ф Р5 3 й PQ § 1 S ф о ОЙо ф Й =1 О ° «й Он 44 ф -»-э •f-H РЙ £ Й ф О от о О >тз о О тз ф S-H СО й оЗ РЙ от ф w Р-] U\J -3 Q; г : О g < PQ СО РЙ £ <м со см eg ю о §: О 05 >• p H Q "О й о ьд р>> Р=ч тЗ Й ^-1 03 О р Й ^ - a • |-Н р Й ф ■ Он ‘ •I—I й со Й ^< 03 Т! S* Ч ь ^ й ^ оЗ Й > 03 ^ Ф > Он ^ о о ни й ^ р^ й сО р Й от 43 й й Л " 1 ? ьг, ® -2 Ш) ф +j Й гЙ О Q £>■ Он . S -Д ^ C D . Я ^ г Й ^ й а> о ч н ^ ! О СМ р ^З о Й Q Р^З 43 о Ф й оЗ Q 43 ья Ф-+J й «+н о Й н-Э Ен СМ со см см ф S h Ен ® Й О ф ей Он к> 2 « й гВ Н PQ 43 ф > •1-4 Q 43 Ф оЗ ^ 2 ф ЙН "о ' f 4 1 j PQ со 3 ю СЧ] о 05 р^ й аЗ р Й от 43 Рн 'О то I -> 43 Ф ^ *-< 2 ^ 03 От 2 Й ^ аЗ ЬЛ g Й О о 43 Ц . О О й Ф ц г > г ) 3 § К О й К § н н ь й О Ф ЬЛ ^1 Q й сО о . ^ 0 . 2 Sh «4н Й Й Он •I—н Он 43 "О % § Ф й 7 й и “ й 3 и О ф ья й оЗ ^н ф > S 43 ф оЗ о Й о S Р^ " Ф й о о ЬХ) Й 03 р Й •’—1 О 1—I со Рн О PQ р^З Й Й CQ Q 43 й 7 ф а й ^ ^ Н й4н р . г-| ^ ^ _й S S i > CQ Он Й оЗ о СО S-н I S-I О S ^ Он 43 Я ° ^ о ф >> оЗ S h О 05 О см оЗ Ф Л ^ о о см 1 76