Ханс Сконнинг. Первый орнитолог Пасвика : [сборник] / М-во природ. ресурсов и экологии Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. учреждение «Гос. природ. заповед. «Пасвик» ; [сост.: Макарова О. А. и др. ; пер.: Куринский А. С. и др.]. - Рязань : Голос губернии, 2014.

H an s S ch a an n in g an d b ird fa u n a re se a rc h in th e P a sv ik v alley БйЛЕТЪ, Ошъ^рхакгельскаго Тубернашора. Иностран ПРИМ Т. Т Ы: Лгьта Ростъ Волосы Брови / Глаза Носъ Ротй Подбородокъ Лицо Данъ на жительство и иереЬзды въ РоссШскоИ Им- uepin, срокомь НА ОДИНЪ ГОДЪ, считая таковой съ - --------_ Г Особыя щтмгьты: Г ' llo покизашю предъявители: Вщюисповгьдатя Мпсто рождение Подпись предъявителя: Ш 190 Угода. -^1 ^ J?oS. ^ ^2 И н о с т р а н эт г* * * 4 > б я за н ^ н а Mtcrt жительства, или во времл нсроТ.лдовъ, настояшШ билегь заявлять иолшии для сдЪлашн надписи (ст. 327 Св. Зак. Т. XIV о паси., но ирод. 1^87 г.), за истечешемъ срока сему билету ири нсходатайствованш новаго вида, или иаеиорта на выЬздъ за границу, долж редъявить тому Губернатору, въ губерн'ш котораго будетъ прожи вать. За просрочку билета виновный подвергается взыскание но гт. (Л У «т. о наказ., наляг. Лир. Суд. Jувернаторъ, Холостг или женатъ \ \ у ‘ / / 'У у - - C f c 7*A+w(/tc / The permission of Schaanning by Governor of Arkhangelsk. 1905. 1 54