Махлин, Я. М. Ковдор и ковдорчане : (семидесятые, восьмидесятые и начало девяностых годов XX века) / Яков Махлин. – [Б. м. : б. и.], 2020. – 380 с.

Политика населения этой огородной окраины интересовала только в одном смысле: позволят или не позволят торговать редиской. Грустно, но из-за сплошных дефицитов и дороговизны вся страна стала жить по кодексу обитателей Куренёвки. К чёрту обещания и посулы – я сегодня хочу себя и свою семью оградить от разрухи! Оленегорский ГОК – относительно благополучное по нынешним временам государственное предприятие. Администрация комбината заблаговременно подумала о создании производств с выходом на конечную продукцию. Но при очередном повышении зарплаты руководители допустили чисто психологический просчёт. До забастовки и стачечных комитетов он не довёл, но ропот поднял приличный. Всё потому, что при солидных льготах да привилегиях при распределении продуктов питания и одежды, при значительном опережении соседей в зарплате и компенсациях, размер «кормовых» (ещё один неологизм нашего времени) в ОГОКе определили минимальный. Зарплата с авансом – два раза в месяц, штаны и телевизор тоже не ежедневно покупаешь. А в столовую каждый божий день обязательно заглянешь. И когда к талону приходится добавлять по трёшке – поневоле задумаешься. И позавидуешь соседям с маломощных предприятий, что никаких добавок к зарплате пока не имеют, зато «кормовые» получают на полную катушку. Говорят, рыночные отношения да свободная конкуренция – это и есть способ передвигаться с помощью ног. А не прыгать, отталкиваясь от земли головой. Может быть, может... Сами не пробовали, но верим и надеемся. Зарплату пока получаем рублями. Кошелёк пухнет, если мелкими купюрами. Куда их девать при натуральном товарообмене? То и дело слышишь: три вагона леса махнули на яблоки, полиэтиленовую плёнку – на утюги, 7 тонн сахара (был такой случай на Кольском полуострове) – на 7 тысяч бутылок коньяка по договорной цене. И так далее, и тому подобное. С Ковдорским ГОКом один из его потребителей согласился поделиться готовой продукцией, отгрузить вместо необходимых 10 тысяч тонн металла – 50 тысяч. Прокат да профили в умелых руках – валюта! Куда лесу или рыбе. Заживём припеваючи! Я тебе – свободно конвертируемый швеллер, ты мне – видеотехнику и пылесосы. Слушайте! Не перестать ли нам ждать и надеяться, пока высокие инстанции позаботятся о конвертируемости рубля? К чёрту эти денежные знаки! Перейдём на зарплату в натуральном исчислении. Что производишь – то и получаешь, потом идёшь на рынок-биржу менять. Горняки-обогатители могли бы получать зарплату в «конах», от слова «концентрат». Рыбники за единицу отсчёта возьмут щуку, в ведомости начнут расписываться за «щуки». Благодаря чему выражение «я его ущучил» приобретёт строгий экономический смысл. Кто у нас остался? Строители? Те в «кубах» (железобетона) и в «кирпах» (кирпичах). Остальных переведём в обслуживающий персонал. Кому-то же надо учитывать и менять шило на мыло, концентрат на колбасу.